Día de los Muertos 5K

Inglés:
El Wasatch Trails Collective (WTC) lo invita a nuestra tercera carrera y caminata anual de 5 km del Día de los Muertos el 1 de noviembre en el Centro de Naturaleza Tracy Aviary en Pia Okwai. La carrera de 5 km comienza a las 10 a.m. con festividades posteriores a la carrera hasta las 2 p.m. Este vibrante evento celebra la cultura y la comunidad mientras recauda fondos para el Salt Lake Community Bail Fund (SLCBF).

SLCBF paga fianzas para personas necesitadas en el condado de Salt Lake. Trabajan contra el injusto sistema de fianzas monetarias que criminaliza la pobreza y daña desproporcionadamente a las comunidades de color. Desde diciembre de 2025, SLCBF ha ampliado su apoyo para incluir la publicación de fianzas de inmigración para personas detenidas y brindar apoyo para audiencias y citas judiciales y de inmigración.

Creemos que la misión y el trabajo de SLCBF son cruciales para apoyar a nuestra comunidad inmigrante y es un honor para nosotros asociarnos con ellos este año. El 100 % de todos los ingresos de la carrera se destinará directamente a SLCBF, así como cualquier donación adicional realizada en esta plataforma.

Este evento familiar está abierto a todos, ya sea que se registre como participante, venga a animar a sus seres queridos o se una a las festividades posteriores a la carrera. La ruta es accesible para todos los niveles, incluidos aquellos que utilizan ruedas (por ejemplo, cochecitos, sillas de ruedas, andadores). Si tiene alguna necesidad o pregunta de accesibilidad específica, no dude en comunicarse con nosotros. ¡Esperamos verte allí!

COSTO: $20 por participante (tenga en cuenta el monto final al finalizar la compra)

Español:
Wasatch Trails Collective (WTC) te invita a nuestra carrera y caminata anual de 5K del Día de los Muertos, que será el 1 de Noviembre en el Nature Center Pia Okwai de Tracy Aviary. El 5K comenzará a las 10:00 a.m. m., y después de la carrera tendremos actividades y celebración hasta las 2:00 P.M. Este evento celebra nuestra cultura y comunidad, al mismo tiempo que recauda fondos para Salt Lake Community Bail Fund (SLCBF).

SLCBF ayuda a pagar la prometida de personas que lo necesitan en el condado de Salt Lake. Su trabajo busca combatir un sistema injusto de finanzas monetarias que criminaliza la pobreza y afecta de manera desproporcionada a las comunidades de color. Desde diciembre de 2025, SLCBF ha ampliado su apoyo para incluir el pago de fianzas migratorias para personas detenidas, además de apoyo brindar durante audiencias, citas judiciales y trámites de inmigración.

Creemos que la misión y el trabajo de SLCBF son fundamentales para apoyar a nuestra comunidad inmigrante, ¡y nos da mucho gusto colaborar con ellos este año! El 100 % de lo recaudado por la carrera será donado directamente a SLCBF, al igual que cualquier donación adicional que se haga a través de esta plataforma.

Este evento familiar está abierto para todas las personas, ya sea que te inscribas para participar, vengas a soportar a tus seres queridos o simplemente quieras acompañarnos en la celebración después de la carrera. La ruta es accesible para personas con diferentes niveles de movilidad, incluyendo quienes utilizan carriolas, sillas de ruedas o andadores. Si tienes alguna necesidad específica de accesibilidad o alguna pregunta, no dudes en comunicarte con nosotros. ¡Esperamos verte ahí!

COSTO: $20 por participante (Toma en cuenta que el monto final aparecerá al momento de realizar el pago).