Veterans Day 5K Fun Run/Walk at Hampton Park

Nous organiserons une course ou une marche amusante en l'honneur des anciens combattants, à 9 heures le samedi 14 novembre 2026.  

1. EMPLACEMENT : La course débutera à 9 h le samedi 14 novembre et fera 3,1 fois le tour de la boucle de Hampton Park (Mary Murray Dr.). Les informations, les festivités d'avant-course, le départ et l'arrivée se feront tous du côté nord du parc, à proximité du Rose Pavilion et des toilettes publiques de Hampton Park.

2. PARKING :

              un. HAMPTON PARK SERA FERMÉ À LA CIRCULATION DE 8H00 À MIDI. Si vous vous garez dans Hampton Park avant sa fermeture à 8 heures, vous ne pourrez pas sortir votre voiture de Hampton Park avant sa réouverture à midi.

b. Il y a un parking public à l'extérieur, mais très près, d'Hampton Park. Vous pouvez vous garer dans ces espaces publics, mais veuillez : i) respecter les éventuelles limitations concernant la durée pendant laquelle votre voiture peut y stationner ; ii) NE PAS GARER SUR L'HERBE ; iii) NE PAS GARER À TRAVERS LES ALLÉES ; et iv) être conscient que les gens vivent dans les maisons autour du parc et être respectueux d'eux, de leurs besoins et de leurs droits. Enfin, pensez à la durabilité et demandez-vous si vous pouvez faire du covoiturage, marcher, faire du vélo, utiliser les transports en commun ou minimiser l’empreinte carbone de l’événement.

3. RESTEZ ATTENTION : Pendant notre course, les cyclistes seront autorisés à utiliser le parc et certains d'entre eux pourraient rouler à grande vitesse. La route sera divisée en trois voies :

              i) une voie étroite et la plus intérieure, qui peut être utilisée par des coureurs rapides et compétitifs ;

              ii) une voie centrale étroite réservée aux cyclistes ; et

              iii) une large voie extérieure pour les voitures, qui sera fermée à la circulation automobile pendant notre événement et pourra facilement accueillir tous les participants. 

RESTEZ HORS DE LA PISTE CYCLABLE ! Une collision avec un cycliste pourrait être douloureuse pour toutes les personnes impliquées !

5. DONS ALIMENTAIRES : Les dons alimentaires peuvent être effectués lors du retrait des colis ou le jour de la course. Les articles nécessaires pour les causes des anciens combattants comprennent : du jambon en conserve, du poulet en conserve, des saucisses viennoises, du beurre de cacahuète, de la gelée, des fruits en conserve, des légumes en conserve et des repas complets Hormel.

LES INFORMATIONS GÉNÉRALES, DÉJÀ PUBLIÉES, SUR NOTRE ÉVÉNEMENT SONT CI-DESSOUS.

Les participants peuvent courir ou marcher dans le magnifique parc de Hampton Park, à Charleston, en Caroline du Sud, ou participer virtuellement à l'heure et à l'endroit de leur choix. 

Tous les inscrits recevront à la fois une CHEMISE à manches longues et une MÉDAILLE commémorant l’événement. 

             Nous fixerons probablement une heure et un lieu pour récupérer les t-shirts et les dossards la veille de la course : le vendredi 13 novembre. Les informations sur la collecte des colis seront publiées sur ce site Web et envoyées par courrier électronique aux participants inscrits avant le 1er novembre. IL N'Y AURA PAS DE RETRAIT DE PAQUETS LE JOUR DE LA COURSE. Si vous voyagez de l'extérieur de la ville ou si vous ne pouvez pas récupérer votre équipement vendredi, veuillez envoyer un e-mail à Lisa ([email protected]) pour prendre d'autres dispositions, si possible. Dans votre courriel, veuillez inclure les noms de tous les inscrits dans votre groupe.

             Les participants virtuels recevront leurs maillots et médailles par courrier (à une adresse américaine, APO ou FPO). 

Si vous vous êtes inscrit le 8 octobre ou après, vous recevrez une chemise, mais nous ne pouvons garantir qu'elle sera de la taille que vous sélectionnez. 

Pour l'événement à Hampton Park, nous marquerons une distance de 5 km (en faisant 3 fois le tour du parc), mais les participants peuvent courir ou marcher sur une distance plus courte ou plus longue, s'ils le souhaitent. Il n'y aura pas de récompenses ni de résultats chronométrés, mais nous prévoyons d'avoir un chronomètre à la ligne d'arrivée afin que les participants puissent noter leurs heures d'arrivée. Hampton Park est fermé à la circulation pendant l'événement. 

Les participants virtuels peuvent courir ou marcher une distance de 5 km (ou une distance plus courte ou plus longue) à l'heure et au lieu de leur choix, et n'auront pas besoin de soumettre d'informations sur le moment où ils ont marché ou couru le 5 km, ni combien de temps cela leur a pris. Ils peuvent bien entendu publier leurs résultats sur les réseaux sociaux de leur choix. Cela peut prendre un mois, voire plus, pour que les participants virtuels reçoivent leurs chemises, selon le nombre de personnes qui s'inscrivent à l'option virtuelle. L'option virtuelle vous permet de montrer votre soutien à nos anciens combattants et d'obtenir un maillot et une médaille commémorant votre participation, sans vous rendre au Hampton Park de Charleston ce matin-là.

Veuillez faire un don pour aider notre communauté d'anciens combattants. Tout le monde, que vous soyez inscrit ou non à l'événement, peut faire un don à nos causes pour les anciens combattants. Les donateurs peuvent honorer un ancien combattant : avec un drapeau (4 po sur 6 po) avec un don de 10 $ ou plus ; ou avec une grande pancarte (2 pieds sur 1,5 pieds) avec un don de 30 $ ou plus. Pour le drapeau ou l'enseigne, vous pourrez faire votre don « en l'honneur » ou « à la mémoire de » le nom d'un ancien combattant. Le nom de cet ancien combattant sera ensuite inscrit sur le drapeau ou sur une pancarte. Les drapeaux seront placés ensemble bien en vue lors de l'événement ; les panneaux seront affichés individuellement et bien en évidence tout au long du parcours. Les participants à l'événement peuvent y récupérer leurs drapeaux. Pour faire un don (de quelque montant que ce soit, pour un drapeau, une pancarte ou autre) pour soutenir nos anciens combattants, veuillez cliquer sur l'icône FAIRE UN DON en haut de cette page.

De plus, vous pouvez apporter, lors de la collecte des colis et/ou de l'événement, des produits alimentaires pour les organisations locales de services aux anciens combattants afin de les distribuer aux anciens combattants.

• QUAND
  
  • 14 novembre 2026 à 9h 

• OÙ
  • Hampton Park, 30 Mary Murray Drive, Charleston, Caroline du Sud 29403

• POURQUOI

De nombreux vétérans des Low Country ont besoin de nourriture et d’autres produits de première nécessité. Il y a environ 2 500 anciens combattants vivant en dessous du seuil de pauvreté à Charleston, et un habitant des Low Country sur cinq qui reçoit de la nourriture dans les banques alimentaires locales est un ancien combattant. De plus, plus de 11 % des anciens combattants, âgés de 18 à 64 ans, signalent une insécurité alimentaire ; c'est plus du double du taux pour les non-anciens combattants. Récemment, ces problèmes se sont aggravés pour nos anciens combattants, à mesure que les programmes gouvernementaux ont été réduits et que l'inflation a augmenté.

De nombreux anciens combattants locaux ont également besoin de soutien pour leur bien-être mental. Les multiples déploiements et autres stress du service militaire ont laissé de nombreux anciens combattants avec des blessures invisibles : des blessures à leur santé mentale. Le taux de syndrome de stress post-traumatique (SSPT) parmi les soldats est près de 15 fois supérieur à celui des civils. Pour les anciens combattants qui quittent actuellement le service militaire, on estime que : 30 % présentent ou présenteront des symptômes de SSPT ; 20 % ont subi un traumatisme crânien ; et 10 % ont une dépendance à des substances. Ces blessures invisibles, souvent combinées aux difficultés financières décrites ci-dessus, ont conduit à un taux alarmant d'itinérance et de suicide au sein de notre communauté d'anciens combattants. Le taux de sans-abri chez les anciens combattants est deux fois supérieur à celui des non-anciens combattants, et le taux de suicide est 1,5 fois supérieur à celui des non-anciens combattants. Environ 22 anciens combattants se suicident chaque jour, et près des trois quarts ne sont pas pris en charge par VA. Depuis le 11 septembre, le nombre d’anciens combattants que notre pays a perdus par suicide est plus de 4 fois supérieur au nombre de morts au combat.

Cet événement Veterans Day 5k aidera les vétérans du Low Country qui ont besoin – et méritent – ​​de notre soutien. Les bénéfices de cet événement seront reversés à des organisations qui apportent un soutien direct aux vétérans du Low Country : l'organisation Lowcountry Veterans ; une bourse d'études pour anciens combattants locaux ; et le Food Pantry du Charleston VA Medical Center. Lowcountry Veterans fournit un logement de transition aux anciens combattants sans abri dans la région de Charleston, hébergeant jusqu'à 300 anciens combattants chaque année dans un environnement sans drogue ni alcool. Il fournit également de la nourriture et du transport, et facilite les opportunités d'éducation et d'emploi, pour aider les anciens combattants à trouver un emploi et un logement stables. Le fonds de bourses soutiendra les opportunités éducatives pour les familles d’anciens combattants du Lowcountry. Le VA Food Pantry fournit et distribue de la nourriture aux anciens combattants locaux et donne des conseils en matière de nutrition et de santé.

Tout aussi important que le soutien financier, ce Veterans Day 5k apporte un soutien moral ; cela envoie un message à tous nos anciens combattants locaux que Charleston prend soin d'eux, les valorise et les honore. Avec cet événement, nous pouvons contribuer à panser les blessures invisibles du moral de nos anciens combattants en leur montrant qu'ils comptent pour nous et en sensibilisant davantage à ces blessures. Lors de l'événement, les participants pourront en apprendre davantage sur ces blessures invisibles, comment évaluer le risque de suicide et comment obtenir de l'aide pour les anciens combattants menacés de faim, de sans-abri ou de suicide.    

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le 5 km, n'hésitez pas à appeler Lisa Deaton au 843-224-7878.