Toni's Race: Strollin' for the Colon

Inscrivez-vous maintenant pour obtenir votre t-shirt ! Pour vous assurer de recevoir un t-shirt d'événement, veuillez vous inscrire au plus tard à minuit, le lundi 31 août.

Selon la Colon Cancer Coalition, le cancer du côlon est le 4ème cancer le plus répandu aux États-Unis et la 2ème cause de décès par cancer. Une détection précoce peut faire toute la différence !  

Strollin' for the Colon est fier d'organiser la Toni's Race pour sa 15e année. L'événement aura lieu à nouveau au Stewart Lodge dans le parc Mendon Ponds. Comme les années précédentes, il y aura une course de 5 km certifiée USATF (NY23008KL), immédiatement suivie d'une marche de 1,5 mile. Strollin' for the Colon est une organisation à but non lucratif dédiée à la collecte de fonds pour soutenir les personnes et les familles touchées par le cancer colorectal. Les bénéfices de l'événement de cette année bénéficieront à trois organisations locales : la Communauté de soutien au cancer du Gilda's Club, le programme de services de lutte contre le cancer des Finger Lakes et le ministère de la Santé du comté de Livingston. Ces organisations apportent un soutien et/ou une aide financière aux patients et à leurs familles et sensibilisent à l'importance du dépistage précoce du cancer du côlon. Strollin' for the Colon offre également un financement de démarrage pour la recherche sur le cancer colorectal afin de vaincre un jour cette maladie.

En plus de la course et de la marche, il y a une course amusante et d'autres activités pour les enfants. Il y a du plaisir, de la musique, de la nourriture et la possibilité de gagner de superbes prix ! Des médecins et des vendeurs sont également présents pour fournir des informations et répondre à toutes vos questions sur le cancer du côlon et tout sujet connexe.

Pour votre commodité, nous proposons un retrait anticipé des paquets au magasin Rochester Running Co. le vendredi 11 septembre 2026 de 16h00 à 18h00, situé au 1387 Mt. Hope Ave, Rochester, NY 14620.