39th Annual Run Through the Vineyard

39e édition annuelle « Courir à travers le vignoble »Notre 38e édition annuelle « Courir à travers le vignoble » est le principal événement de course à pied de Temecula et la principale collecte de fonds du Temecula Sunrise Rotary Club pour divers projets de service communautaire, notamment des programmes d'alphabétisation, des programmes de formation au leadership des jeunes et des bourses pour les jeunes à risque, dans lesquels le club est très dévoué et impliqué. PST ! Par une fraîche matinée de printemps dans les douces collines de la magnifique région viticole de la vallée de Temecula, ce cours vous mènera à travers les vignobles pittoresques de Maurice Car'rie Winery. Le parcours vous mettra au défi avec plusieurs côtes tout en parcourant des vignes aux couleurs du printemps. Ensuite, rejoignez-nous pour une bouchée relaxante et une dégustation de vin 2 pour 1 de 10h00 à 13h00 préparée par Maurice Car'rie Winery. Courez ou marchez notre parcours DÉFI de 10 km, 5 km ou 2 km. participants) faisant les 2 km avec une promenade tranquille à travers le vignoble, nous invitons tous à partager la beauté du printemps dans les vignobles !• Inscription le jour de la course de 6 h 30 à 7 h 50 sur le lieu de la course à l'intérieur de LA GRANGE.• Récupérez les dossards et/ou l'inscription avant la course le vendredi 24 avril 2026 à Road Runner Sports, situé au 40620 Winchester Rd, Temecula, CA 92591 à partir de 14 h 30 à 18 h 30.• Horaires des courses : 10 km : 8 h 15 ; 5 km : 8 h 30 ; 2 km : 9 h 45. • Récompenses pour les 1er, 2e et 3e dans chaque groupe d'âge pour 10 km et 5 km seulement. La remise des prix commencera après la fin de la course de 5 km. participants• Mixage après l'événement avec divertissement, dégustation de vins 2 pour 1 et réductions sur la nourriture de 22h00 à 13h00.• L'inscription en ligne se termine le vendredi 24 avril à 23h59 PSTVeuillez noter que le stationnement sera gratuit lors de la course.