Reindeer Run

🎄 Sobre la carrera de renos

• La Reindeer Run es una tradición navideña en Lakewood, Ohio 🎅, que incluye una carrera de ruta de 5 km y un Dasher Dash para niños (carrera de un cuarto de milla 🦌).

• ¡Este año, Reindeer Run celebra su vigésimo sexto año consecutivo el sábado 13 de diciembre de 2025 en Lakewood Park!

❤️ ¿A quién beneficia este evento?

• La Carrera de Renos de este año beneficia a Love Doesn't Shove 💕.

• Puede encontrar más información AQUÍ

   

🎟️ Información de registro

• La inscripción en línea abre el 1 de julio y cierra 30 minutos antes del inicio de la carrera el 13 de diciembre por la mañana. 

• Los participantes pueden registrarse en línea en ReindeerRunCleveland.com

• Aquellos que paguen con cheque pueden enviar por correo este formulario de inscripción en papel AQUÍ con pago a Hermes Sports & Events (2425 W. 11th St. Suite 2. Cleveland, OH 44113).

• Los pagos deben recibirse antes del miércoles 10 de diciembre. 

• Los participantes también pueden pagar en efectivo o con cheque y llevar el pago a uno de los puntos de recogida anticipada de paquetes.

• Se enviará un correo electrónico de confirmación una vez recibido el pago.

Tarifas 2025

• 💰 5K - Reserva anticipada (del 1 de julio al 1 de diciembre) – $35

• 💰 5K - Tarifa tardía (2 de diciembre - Día de la carrera) - $40

• 👦 5K - Niños (menores de 10 años) - $25

• 🦌 Dasher Dash (8 años y menores) – $10

• Ahorre $5 seleccionando "sin camisa" al momento de pagar

Recomiende y ahorre $

• ¡Esta carrera ofrece un reembolso de hasta $30 en tu inscripción simplemente por recomendar a tus amigos que participen! Después de registrarse, recibirá un enlace personalizado de recompensas por referencias en su correo electrónico; ¡Esto debe compartirse con amigos en las redes sociales, correo electrónico o mensaje de texto! 

• Por cada 3 participantes que se registren utilizando su código de referencia personalizado y compartible, recibirá $10 de reembolso en su forma de pago original: ¡máximo 9 referencias!

• Detalles adicionales en https://help.runsignup.com/support/solutions/articles/17000063164-become-a-referrer

Qué está incluido

• Un chip cronometrado de 5 km con resultados en vivo

• Un artículo de ropa botín de Reindeer Run 

• ¡Un adorno de medalla de finalizador de carrera de renos para exhibir en tu árbol navideño!

• Fotografías de carreras que se pueden buscar con Santa y Dasher

• Música, comida y refrescos.

• Premios generales y por grupos de edad

• ¡Botín de novedad opcional para comprar, incluidos gorros y camisetas de carreras!

• Acceso a patrocinadores del evento

• ¡La oportunidad de apoyar a las organizaciones benéficas locales de Lakewood durante la temporada navideña!

• ¡Los Dasher Dash Kiddos reciben un dorsal de carrera, una bolsa de regalos (al final) y la opción de gorro de Papá Noel o astas de reno!

📦 Información sobre recogida de paquetes

• ¡Las fechas y ubicaciones de recogida anticipada se enumeran AQUÍ más adelante en el año!

• Los participantes pueden recogerlo en nombre de otros, pero deben tener a mano su correo electrónico de confirmación para estar seguros.

• Si recoge para 5 o más, envíe un correo electrónico a [email protected] con su lista y empaquetaremos previamente para un pago más rápido.

• El servicio de recogida el día de la carrera está disponible, pero los participantes deben planear llegar temprano, ¡ya que las filas pueden ser largas!

   

🚗 Logística e información del día de la carrera

• 🅿️ ¿Dónde puedo aparcar la mañana de la carrera?

  • Hay estacionamiento disponible dentro y alrededor de Lakewood Park.

  • Dirección: 14532 Lake Ave. Lakewood, OH 44107

  • Es posible que aquellos que lleguen tarde deban estacionar en las calles cercanas.

• 📅 ¿Cuándo comienza cada evento?

  • 🗓 Sábado 13 de diciembre de 2025

  • 🦌 Dasher Dash – 8:45 a.m.

  • 🏃‍♂️ Carrera de 5 km – 9:00 a.m.

• 📍¿Dónde comienza la carrera?

  • Parque Lakewood (14532 Lake Ave, Lakewood, OH 44107)

• 🕖 ¿Cuándo comienza el registro/recogida de paquetes el día de la carrera?

  • 7:30 a.m.

  • Aquellos que no recogieron su paquete de carrera en el sitio de recogida de paquetes temprano deben planear llegar antes de las 8:00 a. m. 

🏅Tiempos, resultados y premios

⏱️ ¿Cómo se cronometra esta carrera?

• La carrera se cronometra oficialmente mediante un sistema de cronometraje Bib tag desechable con tapetes de cronometraje Mylaps de última generación. 

¿Pecheras y etiquetas de cronometraje?

• Todos los participantes inscritos recibirán un dorsal con una etiqueta de cronometraje pegada en la parte trasera. Por favor, no alteres el dorsal de ninguna manera.

• El dorsal de la carrera debe ser visible y usarse en la capa frontal y más externa de la ropa durante toda la carrera. Los chips BibTag Timing se adherirán de cualquier forma. 

• Los números de dorsal y las etiquetas son intransferibles y deben ser usados ​​por los inscritos a quienes se les ha asignado. 

>📊 ¿Dónde puedo ver mis resultados?

• Los resultados se publican EN VIVO en el sitio web de Reindeer Run.

• ¡Los códigos QR escaneables se muestran alrededor del área de la línea de meta para acceder rápidamente con su teléfono!

❌ ¿Qué pasa si mis resultados son incorrectos o faltan?

• Póngase en contacto con 📧 [email protected] después de que los resultados se publiquen oficialmente.

• Si no llevaste dorsal durante la carrera, no recibirás resultado.

>🏆 ¿Categorías de premios?

• 🥇🥈🥉 Los 3 primeros clasificados generales masculinos y femeninos en los 5K

  • Los primeros clasificados generales se basan en Gun Time.

  •  Si cree que será uno de los primeros clasificados, ¡coloquese para comenzar al frente de la carrera!

• 🏅 Los 3 primeros clasificados (masculino y femenino) en estos grupos de edad:

  • 👦 10 años y menos | 🏃 11-14 | 🏃 15-19 | 🏃 20-24 | ... (hasta 80+)

  • Los premios por grupos de edad se basan en Chip Time

• 🏅 Premios Jess Bell Senior Division (para los mejores clasificados masculinos y femeninos mayores de 60 años)

• Los premios se entregan en el mismo lugar donde se registra. ¡Ven a la mesa de premios para reclamar tu carrera de premios por la mañana!

📬 No pude recoger mi premio. ¿Cómo puedo conseguirlo?

• 🏢 Recoja en la oficina de Hermes (2425 West 11th St. Cleveland, OH; llámenos o envíenos un correo electrónico antes de planear su parada 216-623-9933)

• 🏃‍♂️ Recíbelo en tu próxima carrera de Hermes (correo electrónico 📧 [email protected])

• 🚫 No se permiten envíos de premios por correo: los premios se pueden reclamar hasta 30 días después de la carrera.

🔄 Reembolsos y Transferencias

• 💵 ¿Puedo obtener un reembolso o transferencia a otra persona?

  • 🚫 No hay reembolsos: todas las inscripciones no son reembolsables ni transferibles a carreras futuras.

  • ✅ ¡Puedes transferir tu entrada a otra persona de forma gratuita antes de recoger el paquete!

  • 🔁 ¿Cómo transfiero mi inscripción?

    • 1️⃣ Inicie sesión en RunSignUp y elija "Transferencia de regalo"

    • 2️⃣ Ingresa el nombre y el correo electrónico del nuevo corredor 📧

    • 3️⃣ Una vez que se registran, tu entrada se elimina

    • Más información 👉 Cómo transferir

👕 Si no puedo asistir, ¿aún puedo recibir mi camiseta y mi paquete?

• ¡Sí! Recójalo en nuestra oficina la semana siguiente o en el lugar de recogida de paquetes📍 (Llame al 216-623-9933 o envíe un correo electrónico a [email protected] antes de venir).

• No enviamos paquetes por correo después del evento. 

Varios

🙋 ¿Puedo ser voluntario?

• ¡Sí! Las oportunidades de voluntariado se enumerarán en el sitio web de la carrera después de que se abra la inscripción en julio.

• Se pide a los voluntarios que ayuden con el registro del día de la carrera de 7:00 a. m. a 9:00 a. m. y se les proporciona una camiseta de la carrera.

🚶 ¿Tengo que correr o puedo caminar?

• Caminar es bienvenido, pero la policía puede pedir a los que caminan tarde que se dirijan a la acera después de las 10 a. m. (1 hora después del inicio).

• ¡Los caminantes deben alinearse al final de la línea de inicio de la carrera!

>🌡️ ¿Cómo está el clima?

• ¡El clima de Cleveland, Ohio, es impredecible! ❄️ Un año era adolescente con nieve, otro año hacía 50 grados y hacía sol ☀️. En general, espere temperaturas altas en los 30 grados.

🎒 ¿Qué debo llevar?

• 📧 Confirmación de inscripción (si recoge el paquete)

• 🎟️ Dorsal de carrera (si ya recogiste el paquete temprano)

📈 ¿Cómo es el recorrido? ¿Hay colinas?

• ¡No! Plano y rápido: ¡perfecto para una PR de 5K! 

>🎒 ¿Hay un control de equipaje?

• No se permite el registro de equipaje ❌ a menos que seas miembro de Road Race Series.

• Los corredores que lleguen temprano tendrán acceso al estacionamiento en Lakewood Park, justo cerca de la línea de salida, y podrán colocar sus pertenencias en sus vehículos, según sea necesario.

🐶👶 ¿Puedo traer a mi perro o mi cochecito?

• ¡Por supuesto! Pero por seguridad, comience por la parte posterior del paquete. ¡Sin excepciones!

• Todos los participantes recibirán un chip cronometrado de 5 km que no se activa hasta que crucen oficialmente la línea de salida. ¡No hay prisa!

📩 ¿Recibiré actualizaciones de la carrera?

• ¡Sí! Enviaremos recordatorios de recogida de paquetes antes de la semana de la carrera.

• Si tiene preguntas más específicas, consulte la página Reindeer Run, envíenos un correo electrónico a [email protected] o llámenos al 216-623-9933 📞.

• Encuentre el evento de Facebook en nuestra página de Facebook en HermesRoadRacing