Peacock Gap Trail Run

Información de la carrera

China Camp, que alguna vez fue un próspero asentamiento chino que subsistía de la pesca de camarones, ahora es un parque estatal popular para navegantes, corredores/excursionistas y ciclistas de montaña. Una extensa red de senderos lo recibirá con vistas del monte Tam, la Bahía de San Pablo y la Bahía de San Francisco mientras recorre senderos sinuosos de una sola vía, subiendo y superando la cima. Los campos serpentean a lo largo de espesos bosques y descienden hacia senderos abiertos en el lado del parque de la Bahía de San Pablo. Cada carrera es relativamente rápida, con una buena subida que comienza a 1,5 millas del recorrido, lo que deja mucho espacio para empujarlo o simplemente caminar y disfrutar de los pavos salvajes y los sonidos de los bosques que te rodean. El campamento de China es un lugar poco común para una carrera a pie, así que no te pierdas este evento especial. Ubicación: China Camp State Park y Henry Barbier Park Fecha: sábado 5 de diciembre de 2026 Eventos: 10 km, media maratón, 30 km Registro y recogida de dorsales: 7:30 a. m. – 9:00 a. m. Horas de inicio: ● 30 km y media maratón: 8:30 a. m. ● 10 km – 9:00 a. m. Límite de tiempo: hay un límite de tiempo de 6 horas para la carrera de 30 km. Estacionamiento: No hay cargo por estacionamiento. Por favor estacione a lo largo de N. San Pedro Rd. en la entrada de Miwok Meadows (puede usar la dirección: 800 N. San Pedro Road, San Rafael, CA). Luego camine por el camino de acceso de tierra hasta el área de salida/meta. Siempre se recomienda encarecidamente compartir el coche. Capacidad de carrera: Peacock Gap Trail Run tendrá una capacidad de 275 corredores, en todas las distancias. Información del curso Mapa detallado del curso | Distancias y límites de las estaciones de socorro | Perfiles de elevación Estaciones de avituallamiento Las estaciones de avituallamiento en el interior de Trail Racing están repletas de una variedad óptima de productos que reponen el glucógeno y reemplazan los electrolitos. La siguiente es una lista de algunos de los alimentos y bebidas que cada puesto de socorro puede proporcionar: geles Gu Energy, masticables y Stroopwafels, mezclas de frutos secos, pretzels, papas fritas, galletas Oreo, Coca-Cola, Ginger Ale, agua, mezcla de hidratación deportiva Skratch Labs, sándwiches PB&J, M&M, tabletas de sal, plátanos, sandía y mandarinas. Los puestos de socorro también están equipados con artículos de primeros auxilios generales, incluidas tabletas Salt-Stick, pero ningún medicamento antiinflamatorio. Skratch Labs tiene 80 calorías por porción con un mínimo de azúcar (4 g por 100 ml) y una proporción de azúcar (glucosa + fructosa) optimizada para una absorción más rápida, un perfil de electrolitos que en realidad coincide con lo que se pierde con el sudor (800 mg de sodio, 80 mg de potasio, 100 mg de calcio y 80 mg de magnesio por litro). Como las distancias entre los avituallamientos varían, recomendamos encarecidamente a todos los corredores que lleven al menos una botella de 20 oz durante su carrera. correr. Estamos SIN CUPAS. Esto significa que no habrá vasos en los avituallamientos ni en la zona de meta. Traiga una taza reutilizable o una botella de agua para llenar. Voluntario Sin el apoyo de voluntarios entusiastas y atentos, producir nuestras carreras no sería posible. Voluntarios de todas las edades y habilidades ayudan con la preparación, el check-in, los puestos de avituallamiento, la organización del recorrido, el cronometraje y la comida posterior a la carrera. El voluntariado es una forma divertida y novedosa de vivir carreras, jugar al aire libre y pasar tiempo con gente amigable. Todos los voluntarios reciben una camiseta de carrera gratis, comida gratis y la posibilidad de ganar crédito para un futuro evento Inside Trail Racing, proporcional a la cantidad de tiempo trabajado. Para ser voluntario en el evento de este año, envíe nuestro formulario de voluntariado en línea. Camisas La mayoría de nuestras camisas de carrera son camisas de tela de triple mezcla District Perfect-Tri. Esta camiseta está confeccionada con tecnología de ropa deportiva de primera línea para aumentar el rendimiento durante los entrenamientos más duros. Con protección solar, tecnología que absorbe la humedad, eliminación rápida de manchas y ajuste cómodo, este equipo de rendimiento de tres mezclas satisface las necesidades de cada atleta. Es la opción perfecta durante todo el año para practicar deportes y hacer ejercicio al aire libre. Aprovecha al máximo tu entrenamiento con esta camiseta resistente y trabajadora. Características: ● 4.5 onzas, 50/25/25 poliéster/algodón/rayón peinado hilado en anillo, 32 individuales ● Cuello de punto canalé 1X1 ● Cinta de hombro a hombro ● UPF 30 Para tener garantizada una camiseta y una talla de camiseta, debes registrarte antes del 21 de noviembre de 2026. Premios Los tres primeros ganadores generales (masculino y femenino) de cada distancia de carrera recibirán un trofeo personalizado con el logotipo de la carrera. Además, el primer clasificado de cada distancia (masculino y femenino) recibirá un artículo especial de uno de los patrocinadores de Inside Trail. Todos los finalistas recibirán una medalla personalizada con el logo de la carrera. El último finalista (DLF) de cada evento recibirá un premio personalizado. Se otorgarán medallas por grupos de edad (3 de profundidad) en las siguientes categorías, para hombres, mujeres y no binarios: ● 13 y menos ● 14 – 19 ● 20 – 29 ● 30 – 39 ● 40 – 49 ● 50 – 59 ● 60 – 69 ● 70 y más La letra pequeña Las tarifas de inscripción a nuestras carreras de senderos no son reembolsables y no ofrecer transferencias o aplazamientos a carreras futuras. Sin embargo, con aviso previo, estaremos encantados de acreditar parte de su tarifa de inscripción a un evento futuro de Inside Trail Racing. Se emitirá un crédito por valor del 50% de la tarifa original de la carrera si la cancelación se recibe al menos 3 semanas antes de la carrera. No se proporcionarán créditos ni reembolsos si se realiza una cancelación dentro de las 3 semanas posteriores a la carrera. Sólo podrán participar los corredores registrados y no podrás intercambiar tu inscripción con otro corredor. Los créditos estarán disponibles durante 1 año completo a partir de su fecha de emisión. Sólo podrán participar los corredores registrados y no podrás intercambiar tu inscripción con otra persona. No cancelamos carreras por lluvia o calor. Debido al trabajo en los senderos, cierres, "Casos fortuitos" o por muchas otras razones, las agencias de permisos pueden exigir cambios en los cursos publicitados en cualquier momento antes de un evento. Esto está fuera de nuestro control y, por lo tanto, no ofreceremos reembolsos ni créditos en tal situación. Si se cambia la ubicación de una carrera debido al cierre del parque, transferiremos automáticamente la inscripción al nuevo lugar, o los participantes pueden optar por cancelar su inscripción (no reembolsable ni transferible) y enviaremos los premios por correo. Organizar un evento de trail running es una tarea costosa y arriesgada. Todos los costos de la carrera se pagan mucho antes del día de la carrera, por lo que no se puede obtener ninguna ganancia financiera si una persona no se presenta el día de la carrera. Queremos que todos nuestros corredores registrados se presenten, corran y se diviertan. Si bien entendemos que ocurren lesiones, conflictos, emergencias, muertes y otros eventos desafortunados que pueden afectar sus planes de participación, debemos cumplir con nuestras políticas de cancelación. www.insidetrail.com Hora local actual del evento: 7:44 a.m. PT

Información del curso

Mapa detallado del curso | Distancias y límites de las estaciones de socorro | Perfiles de elevación Estaciones de avituallamiento Las estaciones de avituallamiento en el interior de Trail Racing están repletas de una variedad óptima de productos que reponen el glucógeno y reemplazan los electrolitos. La siguiente es una lista de algunos de los alimentos y bebidas que cada puesto de socorro puede proporcionar: geles Gu Energy, masticables y Stroopwafels, mezclas de frutos secos, pretzels, papas fritas, galletas Oreo, Coca-Cola, Ginger Ale, agua, mezcla de hidratación deportiva Skratch Labs, sándwiches PB&J, M&M, tabletas de sal, plátanos, sandía y mandarinas. Los puestos de socorro también están equipados con artículos de primeros auxilios generales, incluidas tabletas Salt-Stick, pero ningún medicamento antiinflamatorio. Skratch Labs tiene 80 calorías por porción con un mínimo de azúcar (4 g por 100 ml) y una proporción de azúcar (glucosa + fructosa) optimizada para una absorción más rápida, un perfil de electrolitos que en realidad coincide con lo que se pierde con el sudor (800 mg de sodio, 80 mg de potasio, 100 mg de calcio y 80 mg de magnesio por litro). Como las distancias entre los avituallamientos varían, recomendamos encarecidamente a todos los corredores que lleven al menos una botella de 20 oz durante su carrera. correr. Estamos SIN CUPAS. Esto significa que no habrá vasos en los avituallamientos ni en la zona de meta. Traiga una taza reutilizable o una botella de agua para llenar. Voluntario Sin el apoyo de voluntarios entusiastas y atentos, producir nuestras carreras no sería posible. Voluntarios de todas las edades y habilidades ayudan con la preparación, el check-in, los puestos de avituallamiento, la organización del recorrido, el cronometraje y la comida posterior a la carrera. El voluntariado es una forma divertida y novedosa de vivir carreras, jugar al aire libre y pasar tiempo con gente amigable. Todos los voluntarios reciben una camiseta de carrera gratis, comida gratis y la posibilidad de ganar crédito para un futuro evento Inside Trail Racing, proporcional a la cantidad de tiempo trabajado. Para ser voluntario en el evento de este año, envíe nuestro formulario de voluntariado en línea. Camisas La mayoría de nuestras camisas de carrera son camisas de tela de triple mezcla District Perfect-Tri. Esta camiseta está confeccionada con tecnología de ropa deportiva de primera línea para aumentar el rendimiento durante los entrenamientos más duros. Con protección solar, tecnología que absorbe la humedad, eliminación rápida de manchas y ajuste cómodo, este equipo de rendimiento de tres mezclas satisface las necesidades de cada atleta. Es la opción perfecta durante todo el año para practicar deportes y hacer ejercicio al aire libre. Aprovecha al máximo tu entrenamiento con esta camiseta resistente y trabajadora. Características: ● 4.5 onzas, 50/25/25 poliéster/algodón/rayón peinado hilado en anillo, 32 individuales ● Cuello de punto canalé 1X1 ● Cinta de hombro a hombro ● UPF 30 Para tener garantizada una camiseta y una talla de camiseta, debes registrarte antes del 21 de noviembre de 2026. Premios Los tres primeros ganadores generales (masculino y femenino) de cada distancia de carrera recibirán un trofeo personalizado con el logotipo de la carrera. Además, el primer clasificado de cada distancia (masculino y femenino) recibirá un artículo especial de uno de los patrocinadores de Inside Trail. Todos los finalistas recibirán una medalla personalizada con el logo de la carrera. El último finalista (DLF) de cada evento recibirá un premio personalizado. Se otorgarán medallas por grupos de edad (3 de profundidad) en las siguientes categorías, para hombres, mujeres y no binarios: ● 13 y menos ● 14 – 19 ● 20 – 29 ● 30 – 39 ● 40 – 49 ● 50 – 59 ● 60 – 69 ● 70 y más La letra pequeña Las tarifas de inscripción a nuestras carreras de senderos no son reembolsables y no ofrecer transferencias o aplazamientos a carreras futuras. Sin embargo, con aviso previo, estaremos encantados de acreditar parte de su tarifa de inscripción a un evento futuro de Inside Trail Racing. Se emitirá un crédito por valor del 50% de la tarifa original de la carrera si la cancelación se recibe al menos 3 semanas antes de la carrera. No se proporcionarán créditos ni reembolsos si se realiza una cancelación dentro de las 3 semanas posteriores a la carrera. Sólo podrán participar los corredores registrados y no podrás intercambiar tu inscripción con otro corredor. Los créditos estarán disponibles durante 1 año completo a partir de su fecha de emisión. Sólo podrán participar los corredores registrados y no podrás intercambiar tu inscripción con otra persona. No cancelamos carreras por lluvia o calor. Debido al trabajo en los senderos, cierres, "Casos fortuitos" o por muchas otras razones, las agencias de permisos pueden exigir cambios en los cursos publicitados en cualquier momento antes de un evento. Esto está fuera de nuestro control y, por lo tanto, no ofreceremos reembolsos ni créditos en tal situación. Si se cambia la ubicación de una carrera debido al cierre del parque, transferiremos automáticamente la inscripción al nuevo lugar, o los participantes pueden optar por cancelar su inscripción (no reembolsable ni transferible) y enviaremos los premios por correo. Organizar un evento de trail running es una tarea costosa y arriesgada. Todos los costos de la carrera se pagan mucho antes del día de la carrera, por lo que no se puede obtener ninguna ganancia financiera si una persona no se presenta el día de la carrera. Queremos que todos nuestros corredores registrados se presenten, corran y se diviertan. Si bien entendemos que ocurren lesiones, conflictos, emergencias, muertes y otros eventos desafortunados que pueden afectar sus planes de participación, debemos cumplir con nuestras políticas de cancelación. www.insidetrail.com Hora local actual del evento: 7:44 a.m. PT

Estaciones de socorro

Los avituallamientos de Inside Trail Racing están repletos de una variedad óptima de productos que reponen el glucógeno y reemplazan los electrolitos. La siguiente es una lista de algunos de los alimentos y bebidas que cada puesto de socorro puede proporcionar: geles Gu Energy, masticables y Stroopwafels, mezclas de frutos secos, pretzels, papas fritas, galletas Oreo, Coca-Cola, Ginger Ale, agua, mezcla de hidratación deportiva Skratch Labs, sándwiches PB&J, M&M, tabletas de sal, plátanos, sandía y mandarinas. Los puestos de socorro también están equipados con artículos de primeros auxilios generales, incluidas tabletas Salt-Stick, pero ningún medicamento antiinflamatorio. Skratch Labs tiene 80 calorías por porción con un mínimo de azúcar (4 g por 100 ml) y una proporción de azúcar (glucosa + fructosa) optimizada para una absorción más rápida, un perfil de electrolitos que en realidad coincide con lo que se pierde con el sudor (800 mg de sodio, 80 mg de potasio, 100 mg de calcio y 80 mg de magnesio por litro). Como las distancias entre los avituallamientos varían, recomendamos encarecidamente a todos los corredores que lleven al menos una botella de 20 oz durante su carrera. correr. Estamos SIN CUPAS. Esto significa que no habrá vasos en los avituallamientos ni en la zona de meta. Traiga una taza reutilizable o una botella de agua para llenar. Voluntario Sin el apoyo de voluntarios entusiastas y atentos, producir nuestras carreras no sería posible. Voluntarios de todas las edades y habilidades ayudan con la preparación, el check-in, los puestos de avituallamiento, la organización del recorrido, el cronometraje y la comida posterior a la carrera. El voluntariado es una forma divertida y novedosa de vivir carreras, jugar al aire libre y pasar tiempo con gente amigable. Todos los voluntarios reciben una camiseta de carrera gratis, comida gratis y la posibilidad de ganar crédito para un futuro evento Inside Trail Racing, proporcional a la cantidad de tiempo trabajado. Para ser voluntario en el evento de este año, envíe nuestro formulario de voluntariado en línea. Camisas La mayoría de nuestras camisas de carrera son camisas de tela de triple mezcla District Perfect-Tri. Esta camiseta está confeccionada con tecnología de ropa deportiva de primera línea para aumentar el rendimiento durante los entrenamientos más duros. Con protección solar, tecnología que absorbe la humedad, eliminación rápida de manchas y ajuste cómodo, este equipo de rendimiento de tres mezclas satisface las necesidades de cada atleta. Es la opción perfecta durante todo el año para practicar deportes y hacer ejercicio al aire libre. Aprovecha al máximo tu entrenamiento con esta camiseta resistente y trabajadora. Características: ● 4.5 onzas, 50/25/25 poliéster/algodón/rayón peinado hilado en anillo, 32 individuales ● Cuello de punto canalé 1X1 ● Cinta de hombro a hombro ● UPF 30 Para tener garantizada una camiseta y una talla de camiseta, debes registrarte antes del 21 de noviembre de 2026. Premios Los tres primeros ganadores generales (masculino y femenino) de cada distancia de carrera recibirán un trofeo personalizado con el logotipo de la carrera. Además, el primer clasificado de cada distancia (masculino y femenino) recibirá un artículo especial de uno de los patrocinadores de Inside Trail. Todos los finalistas recibirán una medalla personalizada con el logo de la carrera. El último finalista (DLF) de cada evento recibirá un premio personalizado. Se otorgarán medallas por grupos de edad (3 de profundidad) en las siguientes categorías, para hombres, mujeres y no binarios: ● 13 y menos ● 14 – 19 ● 20 – 29 ● 30 – 39 ● 40 – 49 ● 50 – 59 ● 60 – 69 ● 70 y más La letra pequeña Las tarifas de inscripción a nuestras carreras de senderos no son reembolsables y no ofrecer transferencias o aplazamientos a carreras futuras. Sin embargo, con aviso previo, estaremos encantados de acreditar parte de su tarifa de inscripción a un evento futuro de Inside Trail Racing. Se emitirá un crédito por valor del 50% de la tarifa original de la carrera si la cancelación se recibe al menos 3 semanas antes de la carrera. No se proporcionarán créditos ni reembolsos si se realiza una cancelación dentro de las 3 semanas posteriores a la carrera. Sólo podrán participar los corredores registrados y no podrás intercambiar tu inscripción con otro corredor. Los créditos estarán disponibles durante 1 año completo a partir de su fecha de emisión. Sólo podrán participar los corredores registrados y no podrás intercambiar tu inscripción con otra persona. No cancelamos carreras por lluvia o calor. Debido al trabajo en los senderos, cierres, "Casos fortuitos" o por muchas otras razones, las agencias de permisos pueden exigir cambios en los cursos publicitados en cualquier momento antes de un evento. Esto está fuera de nuestro control y, por lo tanto, no ofreceremos reembolsos ni créditos en tal situación. Si se cambia la ubicación de una carrera debido al cierre del parque, transferiremos automáticamente la inscripción al nuevo lugar, o los participantes pueden optar por cancelar su inscripción (no reembolsable ni transferible) y enviaremos los premios por correo. Organizar un evento de trail running es una tarea costosa y arriesgada. Todos los costos de la carrera se pagan mucho antes del día de la carrera, por lo que no se puede obtener ninguna ganancia financiera si una persona no se presenta el día de la carrera. Queremos que todos nuestros corredores registrados se presenten, corran y se diviertan. Si bien entendemos que ocurren lesiones, conflictos, emergencias, muertes y otros eventos desafortunados que pueden afectar sus planes de participación, debemos cumplir con nuestras políticas de cancelación. www.insidetrail.com Hora local actual del evento: 7:44 a.m. PT

Voluntario

Sin el apoyo de voluntarios entusiastas y atentos, nuestras carreras no serían posibles. Voluntarios de todas las edades y habilidades ayudan con la preparación, el check-in, los puestos de avituallamiento, la organización del recorrido, el cronometraje y la comida posterior a la carrera. El voluntariado es una forma divertida y novedosa de vivir carreras, jugar al aire libre y pasar tiempo con gente amigable. Todos los voluntarios reciben una camiseta de carrera gratis, comida gratis y la posibilidad de ganar crédito para un futuro evento Inside Trail Racing, proporcional a la cantidad de tiempo trabajado. Para ser voluntario en el evento de este año, envíe nuestro formulario de voluntariado en línea. Camisas La mayoría de nuestras camisas de carrera son camisas de tela de triple mezcla District Perfect-Tri. Esta camiseta está confeccionada con tecnología de ropa deportiva de primera línea para aumentar el rendimiento durante los entrenamientos más duros. Con protección solar, tecnología que absorbe la humedad, eliminación rápida de manchas y ajuste cómodo, este equipo de rendimiento de tres mezclas satisface las necesidades de cada atleta. Es la opción perfecta durante todo el año para practicar deportes y hacer ejercicio al aire libre. Aprovecha al máximo tu entrenamiento con esta camiseta resistente y trabajadora. Características: ● 4.5 onzas, 50/25/25 poliéster/algodón/rayón peinado hilado en anillo, 32 individuales ● Cuello de punto canalé 1X1 ● Cinta de hombro a hombro ● UPF 30 Para tener garantizada una camiseta y una talla de camiseta, debes registrarte antes del 21 de noviembre de 2026. Premios Los tres primeros ganadores generales (masculino y femenino) de cada distancia de carrera recibirán un trofeo personalizado con el logotipo de la carrera. Además, el primer clasificado de cada distancia (masculino y femenino) recibirá un artículo especial de uno de los patrocinadores de Inside Trail. Todos los finalistas recibirán una medalla personalizada con el logo de la carrera. El último finalista (DLF) de cada evento recibirá un premio personalizado. Se otorgarán medallas por grupos de edad (3 de profundidad) en las siguientes categorías, para hombres, mujeres y no binarios: ● 13 y menos ● 14 – 19 ● 20 – 29 ● 30 – 39 ● 40 – 49 ● 50 – 59 ● 60 – 69 ● 70 y más La letra pequeña Las tarifas de inscripción a nuestras carreras de senderos no son reembolsables y no ofrecer transferencias o aplazamientos a carreras futuras. Sin embargo, con aviso previo, estaremos encantados de acreditar parte de su tarifa de inscripción a un evento futuro de Inside Trail Racing. Se emitirá un crédito por valor del 50% de la tarifa original de la carrera si la cancelación se recibe al menos 3 semanas antes de la carrera. No se proporcionarán créditos ni reembolsos si se realiza una cancelación dentro de las 3 semanas posteriores a la carrera. Sólo podrán participar los corredores registrados y no podrás intercambiar tu inscripción con otro corredor. Los créditos estarán disponibles durante 1 año completo a partir de su fecha de emisión. Sólo podrán participar los corredores registrados y no podrás intercambiar tu inscripción con otra persona. No cancelamos carreras por lluvia o calor. Debido al trabajo en los senderos, cierres, "Casos fortuitos" o por muchas otras razones, las agencias de permisos pueden exigir cambios en los cursos publicitados en cualquier momento antes de un evento. Esto está fuera de nuestro control y, por lo tanto, no ofreceremos reembolsos ni créditos en tal situación. Si se cambia la ubicación de una carrera debido al cierre del parque, transferiremos automáticamente la inscripción al nuevo lugar, o los participantes pueden optar por cancelar su inscripción (no reembolsable ni transferible) y enviaremos los premios por correo. Organizar un evento de trail running es una tarea costosa y arriesgada. Todos los costos de la carrera se pagan mucho antes del día de la carrera, por lo que no se puede obtener ninguna ganancia financiera si una persona no se presenta el día de la carrera. Queremos que todos nuestros corredores registrados se presenten, corran y se diviertan. Si bien entendemos que ocurren lesiones, conflictos, emergencias, muertes y otros eventos desafortunados que pueden afectar sus planes de participación, debemos cumplir con nuestras políticas de cancelación. www.insidetrail.com Hora local actual del evento: 7:44 a.m. PT

Camisas

La mayoría de nuestras camisetas de carrera son camisetas de tela de triple mezcla District Perfect-Tri. Esta camiseta está confeccionada con tecnología de ropa deportiva de primera línea para aumentar el rendimiento durante los entrenamientos más duros. Con protección solar, tecnología que absorbe la humedad, eliminación rápida de manchas y ajuste cómodo, este equipo de rendimiento de tres mezclas satisface las necesidades de cada atleta. Es la opción perfecta durante todo el año para practicar deportes y hacer ejercicio al aire libre. Aprovecha al máximo tu entrenamiento con esta camiseta resistente y trabajadora. Características: ● 4.5 onzas, 50/25/25 poliéster/algodón/rayón peinado hilado en anillo, 32 individuales ● Cuello tejido acanalado 1X1 ● Cinta de hombro a hombro ● UPF 30 Para tener garantizada una camisa y una talla de camisa, debe registrarse antes del 21 de noviembre de 2026.

Premios

Los tres primeros ganadores generales (masculino y femenino) de cada distancia de carrera recibirán un trofeo personalizado con el logotipo de la carrera. Además, el primer clasificado de cada distancia (masculino y femenino) recibirá un artículo especial de uno de los patrocinadores de Inside Trail. Todos los finalistas recibirán una medalla personalizada con el logo de la carrera. El último finalista (DLF) de cada evento recibirá un premio personalizado. Se otorgarán medallas por grupos de edad (3 de profundidad) en las siguientes categorías, para hombres, mujeres y no binarios: ● 13 años y menos ● 14 – 19 ● 20 – 29 ● 30 – 39 ● 40 – 49 ● 50 – 59 ● 60 – 69 ● 70 y más

La letra pequeña

Las tarifas de inscripción a nuestras carreras de senderos no son reembolsables y no ofrecemos transferencias ni aplazamientos para carreras futuras. Sin embargo, con aviso previo, estaremos encantados de acreditar parte de su tarifa de inscripción a un evento futuro de Inside Trail Racing. Se emitirá un crédito por valor del 50% de la tarifa original de la carrera si la cancelación se recibe al menos 3 semanas antes de la carrera. No se proporcionarán créditos ni reembolsos si se realiza una cancelación dentro de las 3 semanas posteriores a la carrera. Sólo podrán participar los corredores registrados y no podrás intercambiar tu inscripción con otro corredor. Los créditos estarán disponibles durante 1 año completo a partir de su fecha de emisión. Sólo podrán participar los corredores registrados y no podrás intercambiar tu inscripción con otra persona. No cancelamos carreras por lluvia o calor. Debido al trabajo en los senderos, cierres, "Casos fortuitos" o por muchas otras razones, las agencias de permisos pueden exigir cambios en los cursos publicitados en cualquier momento antes de un evento. Esto está fuera de nuestro control y, por lo tanto, no ofreceremos reembolsos ni créditos en tal situación. Si se cambia la ubicación de una carrera debido al cierre del parque, transferiremos automáticamente la inscripción al nuevo lugar, o los participantes pueden optar por cancelar su inscripción (no reembolsable ni transferible) y enviaremos los premios por correo. Organizar un evento de trail running es una tarea costosa y arriesgada. Todos los costos de la carrera se pagan mucho antes del día de la carrera, por lo que no se puede obtener ninguna ganancia financiera si una persona no se presenta el día de la carrera. Queremos que todos nuestros corredores registrados se presenten, corran y se diviertan. Si bien entendemos que ocurren lesiones, conflictos, emergencias, muertes y otros eventos desafortunados que pueden afectar sus planes de participación, debemos cumplir con nuestras políticas de cancelación. www.insidetrail.com Hora local actual del evento: 7:44 a.m. PT