The Squirrel Trail Run

Commencez 2027 avec un trail animé le long du Mountains-to-Sea Trail, une route panoramique qui serpente à travers les paysages pittoresques de la Caroline du Nord. Cet événement gratuit « Fat Ass » offre aux coureurs une occasion unique d'explorer plus de 19 kilomètres de terrain accidenté dans un format point à point, de Falls Dam à Bayleaf Church Road.
Le parcours est divisé en quatre sections distinctes : le tronçon initial de Falls Dam à Raven Ridge, couvrant 3,5 miles ;
为了避免直接翻译并提供全新的描述，以下是重新撰写的赛事介绍 :
---
Embarquez pour un trail exaltant début janvier et explorez le sentier Mountains-to-Sea de Caroline du Nord avec un format point à point unique s'étendant sur 19 kilomètres de Falls Dam à Bayleaf Church Road. Cet événement gratuit "Fat Ass", organisé par Sir Walter Running, invite les coureurs de tous niveaux à une aventure amusante à travers des paysages pittoresques.
L'itinéraire est divisé en quatre segments : la première étape couvre 3,5 miles de Falls Dam à Raven Ridge ;
---
继续：
la deuxième partie s'étend sur 2,5 milles supplémentaires de Raven Ridge à Possum Track Road ;
以下是完整描述的其余部分，避免直接翻译和重复信息 :
La deuxième partie du voyage s'étend sur 2,5 miles supplémentaires, emmenant les coureurs de Raven Ridge à Possum Track Road. La troisième section est une boucle difficile autour de Possum Track pour ceux qui recherchent un kilométrage supplémentaire, suivie d'une autre étape couvrant trois miles jusqu'à Bayleaf Church Road.
Des postes de ravitaillement sont stratégiquement placés à des points clés le long du parcours : un à mi-parcours sur Possum Track Road et un autre à la ligne d'arrivée près de Bayleaf Church Road. Les participants rencontreront des routes principales à deux reprises au cours de leur course : une fois après Raven Ridge et une autre fois avant d'atteindre Bayleaf Church Road. Les coureurs doivent suivre les flammes blanches marquant le sentier, en s’assurant de maintenir leur cap.
Le stationnement est limité à 100 véhicules pour cette édition de l'événement, alors arrivez tôt ou profitez d'une aire de stationnement supplémentaire en face du barrage des chutes si nécessaire. La course se déroule beau temps, mauvais temps et ouverte à tous les coureurs qui souhaitent participer en groupe ou individuellement. Utilisez Strava ou d'autres applications de navigation comme AllTrails pour vous guider.
Rejoignez Sir Walter Running pour célébrer le début de 2027 avec cette aventure de trail revigorante, où la camaraderie rencontre des paysages à couper le souffle le long de l'emblématique sentier Mountains-to-Sea de Caroline du Nord.