The Chatham Turkey Trot

Chers voisins et amis,

Je vous invite à nous rejoindre le jour de Thanksgiving, le jeudi 26 novembre 2026, pour le 18e Chatham Turkey Trot annuel. L'événement consiste en une course familiale de 1 mile et une course de 5 km certifiée USA Track & Field qui emmène les participants à travers la section pittoresque des Highlands de Chatham Township, NJ.

Chaque année, le Chatham Turkey Trot attire plus de 1 300 coureurs qui aident à collecter des fonds pour nos premiers intervenants ainsi que pour la recherche et l'éducation sur le diabète. Depuis sa création en 2009, nous avons collecté plus de 365 000 $ au profit du service d'incendie volontaire du canton de Chatham, de la brigade d'urgence de Chatham, de la PBA #170 du canton de Chatham, de la Fondation Tunnel to Towers, du Centre Barton pour l'éducation sur le diabète et de l'Institut de recherche sur le diabète. 

Au fil des années, le Chatham Turkey Trot est devenu une tradition de vacances en famille qui offre aux coureurs experts et novices la possibilité de passer du temps avec leur famille, leurs amis et leurs voisins, de collecter des fonds pour nos premiers intervenants et la recherche et l'éducation sur le diabète, et de transpirer avant le grand repas.

Je vous encourage à parcourir notre site Web pour en savoir plus sur nos bénéficiaires, pour voir des photos et des vidéos des Trots passés et pour en savoir plus sur les entreprises locales qui ont soutenu nos efforts au fil des ans. Si vous souhaitez sponsoriser le Turkey Trot, veuillez nous envoyer un e-mail à [email protected].

J'espère vous voir le jour de Thanksgiving. 

Cordialement, 

Curt Ritter
Fondateur et président
The Chatham Turkey Trot

Vous devez vous inscrire AVANT le 1er novembre (minuit le 31/10) afin de recevoir un T-shirt. Désolé aucune exception.

Assurez-vous de consulter les Détails importants de la course avant la course pour obtenir des informations relatives au stationnement, aux toilettes, aux animaux domestiques et plus !