Sea Isle City Beach Patrol Mile Ocean Swim

La course débutera à 11h00, beau temps, mauvais temps, le samedi 18 juillet 2026. Un orage électrique ou des conditions de surf dangereuses nécessiteront de reporter l'heure de départ plus tard dans la journée. Si les conditions ne s'améliorent pas, la baignade sera annulée. Les annulations météorologiques seront annoncées sur la page d'accueil du site Internet de la patrouille des plages. De plus, une annonce sera faite sur les comptes Facebook (Sea Isle City Beach Patrol) et Instagram (@SICBP44) de la patrouille de plage.

FRAIS D'ENTRÉE

Pré-inscription individuelle : 30,00 $ / Pré-inscription par équipe 35,00 $
- ferme le jeudi 16 juillet à 23h00.

Inscription individuelle le jour de la course : 40,00 $ / Inscription par équipe le jour de la course 45,00 $
- Samedi 18 juillet entre 9h00 et 10h30.

Veuillez noter : nous acceptons les paiements en espèces ou Venmo le jour de la course. Pas de chèques ni de cartes de crédit.

IL N'Y A AUCUNE INSCRIPTION PAR COURRIER. Les frais d'entrée ne sont pas remboursables. Ceci est vrai même en cas d’annulation de course.

INSCRIPTION LE JOUR DE LA COURSE ET RETRAIT DES DOSSIERS DE COURSE

Jour de course le samedi, entre 9h00 et 10h30 au quartier général de Sea Isle City Beach Patrol - 44th Street et Promenade. Veuillez prévoir un temps de conduite supplémentaire en raison de l'augmentation de la circulation le week-end.

CARACTÉRISTIQUES DE LA COURSE

Synchronisation des puces.

Les combinaisons humides sont autorisées quelle que soit la température de l'eau.

Le départ de la course se fera en deux vagues ; un homme, une femme et non binaire.

Stationnement public disponible au : 300 JFK Boulevard, 125 JFK Boulevard, 4501 Park Avenue et 4416 Landis Avenue. Tous les emplacements sont à Sea Isle City, NJ 08243

Le transport en bus jusqu'au départ de la course est disponible à 10h00, 10h20 et 10h40.

Transport du matériel du début à la fin.

Rafraîchissements à l'arrivée.

Sanitaires disponibles à l'inscription et à l'arrivée de la course.

Compuscore Computer Services fournira les résultats des courses. L'ordre global complet de finition sera disponible sur leur site Web - www.compuscore.com.

Étant donné que tous les sauveteurs doivent être à leur poste avant 12h30, un délai d'une heure et trente minutes est nécessaire.

PRIX

Des T-shirts épais et multicolores de haute qualité pour les 250 premiers inscrits en ligne. Les maillots non réclamés par les pré-inscrits lors du retrait des colis de course seront distribués aux bénévoles de la course.

Il y aura des divisions masculines et féminines pour les catégories suivantes :

Trophées de la première à la cinquième place.
Trophées aux gagnants de la première et de la deuxième place des groupes d'âge suivants : (14 ans et moins), (15-18), (19-25), (26-35), (36-45), (46-55), (56-65), (66 ans et plus).
Aucune duplication des récompenses. Les cinq premiers des divisions masculine et féminine ne sont pas éligibles aux trophées de groupe d'âge.

Des plaques d'équipe de première et de deuxième place ainsi que des médailles individuelles seront décernées à chaque membre marquant d'une équipe :

L'affiliation de l'équipe peut être l'une des suivantes : club de natation, patrouille de plage, école secondaire ou collège.
La cérémonie de remise des prix aura lieu au quartier général de la patrouille de plage, 44e rue et promenade, à midi. La patrouille de plage n'envoie pas de trophées, de médailles ou de plaques aux personnes qui ne peuvent pas rester pour la cérémonie de remise des prix.

ÉQUIPES

Le nombre d'inscriptions autorisées par équipe est illimité. Tous les membres doivent remplir leur propre formulaire d'inscription. Les quatre premiers nageurs franchissant la ligne d’arrivée marqueront des points. Pour représenter une patrouille de plage particulière, un nageur doit avoir, au cours de l'année en cours, travaillé 20 jours avant le jour de la course pour la patrouille représentée.

Le véritable score d'équipe, également connu sous le nom de score de cross-country, est la méthode de notation qui sera appliquée pour déterminer les gagnants.

SÉCURITÉ

Sea Isle City Beach Patrol se réserve le droit de retirer les nageurs du parcours en raison de conditions dangereuses, de la durée excessive de la course ou si le concurrent est considéré comme étant en danger.

MODE D'EMPLOI

Pour le GPS - Recherchez le quartier général de Sea Isle City Beach Patrol ou utilisez cette adresse --> 10 44th St, Sea Isle City, NJ 08243

Comment se rendre au siège - Prenez la Garden State Parkway vers le sud jusqu'à la sortie 17. Si vous voyagez vers le nord sur la Parkway, il n'y a pas de sortie 17. Il faut faire demi-tour en utilisant le parking de la station-service de Seaville au kilomètre 18. Au bas de la bretelle de sortie, tournez à droite sur la route 625. Après avoir traversé le pont de la baie, vous êtes sur le boulevard John F. Kennedy. Continuez sur John F. Kennedy Boulevard, traversez Landis Avenue et tournez à droite sur Pleasure Avenue. Continuez jusqu'à la 44e rue. Le quartier général et l'enregistrement de la patrouille sont situés sur la promenade de la 44e rue.

Depuis la Pennsylvanie et les points à l'ouest, prenez la route 42 ou 73 jusqu'à l'Atlantic City Expressway est. Quittez l'autoroute à 7S, Garden State Parkway sud. Suivez ensuite les instructions ci-dessus pour la région du New Jersey.

Depuis New York et les points nord, prenez le New Jersey Turnpike vers le sud jusqu'à la sortie 11, Garden State Parkway sud. Suivez ensuite les instructions ci-dessus pour la région du New Jersey.

Depuis le Delaware et les points sud, prenez la route 40 est jusqu'à Mays Landing, prenez la route 50 sud jusqu'à Seaville, prenez la route 9 sud jusqu'à la sortie de Sea Isle City, tournez à gauche sur la route 625. Suivez ensuite les instructions ci-dessus pour la région du New Jersey.