Run Internacional - The U.S. - México 10K

8ème Run Internacional États-Unis - Mexique 10K

Merci de vous être inscrit au seul 10K États-Unis – MEXIQUE (El Paso et Ciudad Juárez) présenté par la Fondation communautaire d'El Paso. 

Depuis 2015, Run Internacional Le 10 km États-Unis-Mexique a réuni deux pays, deux centres-villes et une communauté. Environ 5 km à travers le centre-ville d'El Paso et 5 km à travers le cœur de Ciudad Juárez font de cette course une véritable célébration de notre région binationale.

Date de la course : Dimanche 4 avril 2027
Frais d'inscription : 50 USD
Heure de départ : 8h00

· Ouverture des inscriptions : samedi 24 octobre 2026 à 12h00 (midi)

· Inscrivez-vous ici sur ce lien

*Capacité d'inscription : 5 000 coureurs 

Lieu de départ : 333 N. Oregon, à côté de la place San Jacinto
Ligne d'arrivée : Pont international Paso Del Norte

CÉLÉBRATION D'APRÈS LA COURSE :
333 N. Oregon (à côté de San Jacinto Plaza)
À partir de 9h00
Nourriture, musique, divertissement en famille et célébration binationale !

Voir le parcours de la 8ème édition ici : international10K.com

LA COURSE BINATIONALE COMPREND :

· T-shirt technique 

· Médailles de finisseur à tous les finisseurs

· Médailles aux gagnants des tranches d'âge - tranches d'âge de 5 ans à 80 ans et plus

· Trophées aux 3 meilleurs coureurs et coureuses

· Parcourez des monuments emblématiques au cœur d'El Paso et de Cd. Juarez

· Expérience binationale sur deux ponts internationaux : le pont Stanton-Lerdo et le pont international Paso del Norte

· Animations tout au long du parcours (El Paso et Ciudad Juárez)

· Célébration d'après-course avec nourriture, musique et ambiance familiale pour tous les participants

PACKET PICK UP / ENTREGA DE PAQUETES – À déterminer

Pour plus d'informations, contactez : [email protected]

 www.international10k.com

NOUS COURONS COMME UN !

8ème Run Internacional États-Unis - Mexique 10K

Merci pour votre intérêt pour la course unique binacional de 10K entre les États-Unis et le Mexique (El Paso et Ciudad Juárez) organisée et présentée par la Fondation communautaire d'El Paso.

Depuis 2015, Run Internacional –The U.S.–Mexico 10K un a dos países, dos centros de ciudad and a solo comunidad. Environ 5 km par le centre (centre-ville) d'El Paso et 5 km par le cœur de Ciudad Juárez est une véritable célébration de notre région binacional.

Fête de l'événement : 4 avril 2027.
Coût d'inscription : 50 USD
Heure de sortie : 8h00 (heure d'El Paso TX, MST)

· Date d'inscription : samedi 24 octobre 2026 à 12h00 (jour moyen)

· Inscripciones en ce mismo lien

*Coupe limitée à 5 000 participants

Lieu de Salida : 333 N. Oregon, près de la Plaza San Jacinto, El Paso, TX EE.UU. 79901
Méta : Puente Internacional Paso Del Norte (Línea fronteriza entre El Paso et Ciudad Juárez)

CELEBRACIÓN POST CARRERA

333 N. Oregon (à un côté de la Plaza de los Lagartos, San Jacinto Plaza)
À partir de 9h00
¡Comida, musique, ambiance familiale et célébration binacional !

Consultez l'itinéraire complet de l'édition octave ici : international10k.com

ESTA CARRERA BINACIONAL COMPREND :

· Playera técnica para los corredores. 

· Médaille pour tous ceux qui croisent la méta

· Trophées pour les 3 premiers emplacements (catégorie varonil et féminin)

· Médailles pour les Ganadores par catégorie d'âge (groupes de 5 ans, jusqu'à 80+)

· Enregistrement des lieux emblématiques des cœurs d'El Paso et Cd. Juarez 

· Expérience binacional à travers deux ponts internationaux : Puente Stanton-Lerdo et Puente Internacional Paso del Norte

· Entretenimiento sur le long de la route (El Paso et Ciudad Juárez)

· Célébration post-carrera avec nourriture, musique et ambiance familière pour tous les participants

ENTREGA DE PAQUETES - Pendiente por confirmar

Plus d'informations :[email protected]

 www.international10k.com

NOUS COURONS COMME UN !