23rd Annual Run in the Park

L'événement Run in the Park de Hermann Park Conservancy est de retour pour sa 23e année !

Les coureurs peuvent choisir d’assister à la course en personne ou de courir virtuellement dans le confort de leur foyer ! Le 14 novembre 2026, les participants pourront courir – ou marcher – pour soutenir les efforts du Conservancy. Tous les profits de Courir dans le parc sont destinés aux travaux cruciaux nécessaires à l'entretien du parc Hermann, qui est un espace extérieur essentiel pour notre communauté.

Avec des parcours de 5 km et 10 km, ainsi qu'un parcours de 1 km pour les enfants, pour les événements en personne, les amateurs d'exercice de tous âges et de tous niveaux peuvent venir explorer le parc et profiter des sentiers ombragés appréciés par des millions de visiteurs chaque année. L'événement commence et se termine au Molly Ann Smith Plaza, près du Jones Reflection Pool, et comprend une fête d'après-course avec de la nourriture, des boissons, de la musique et bien plus encore ! 

• Des médailles Finisher uniques pour les 800 premiers participants à la course inscrits !

Vous voulez courir à la maison ?

Le Conservancy propose également une option virtuelle à domicile !

L'événement aura lieu du samedi 14 novembre au dimanche 29 novembre 2026. Vous pourrez soutenir Hermann Park à votre rythme, dans le confort de votre quartier ! Les inscrits virtuels recevront toujours le t-shirt exclusif Run in the Park et auront accès à un classement en ligne.

Inscrivez-vous aujourd'hui et aidez Hermann Park à franchir la ligne d'arrivée !

INFORMATIONS SUR LE JOUR DE LA COURSE -

Course pour enfants

La course pour enfants commence à 9h00 près de Molly Ann Smith Plaza. Cherchez la grande bannière ! Notre DJ annoncera quand nos jeunes coureurs doivent s'aligner, s'étirer et se préparer à courir. En raison du soutien massif apporté à notre course 1 km pour enfants, nous aurons deux séries. Les enfants âgés de 7 à 12 ans courront dans la première manche à partir de 9h00. Les enfants de 6 ans et moins commenceront peu de temps après.

Nous vous suggérons fortement d'arriver tôt – au moins 45 minutes avant l'heure de début de 9h00 afin de disposer de suffisamment de temps pour vous garer et vous rendre à Molly Ann Smith Plaza. Nous vous recommandons de stationner dans les stationnements C, G, F ou E et de marcher le long des sentiers jusqu'au site principal. Cliquez ici pour une carte du parc Hermann. Veuillez noter que les stationnements A, D, T et I seront fermés.

Veuillez noter que les épreuves de 10 km et de 5 km débutent à 8 h et que la circulation sera fréquemment interrompue sur Hermann Park Drive. 

5K ET 10K

La course commence à 8h00 près de Molly Ann Smith Plaza. Cherchez une grande bannière ! Notre DJ annoncera quand les coureurs doivent s'aligner et se préparer à partir. Nous demandons aux coureurs portant des objets ou poussant des poussettes de partir à l'arrière du groupe pour la sécurité des autres participants. Les coureurs du 10 km partiront à 8 h 00 et les coureurs/marcheurs du 5 km partiront vers 8 h 10

Des panneaux de signalisation et des bénévoles seront présents tout au long du parcours pour diriger les participants.

Nous vous suggérons fortement arrivez tôt – au moins 45 minutes avant l’heure de début de 8h00 pour disposer de suffisamment de temps pour vous garer et vous rendre à Molly Ann Smith Plaza. Nous vous recommandons de stationner dans les stationnements G, F ou E et de marcher le long des sentiers jusqu'au site principal. Cliquez ici pour une CARTE du parc Hermann. Un stationnement est également disponible dans le lot C, près des jardins du centenaire McGovern. Veuillez noter que les stationnements A, D, T et I seront fermés.