New York City Virtual Race 2026 – Run or Walk Anytime | 1M, 5K, 10K, 13.1 & 26.2

🗽 Carrera virtual de la ciudad de Nueva York | 1 Milla, 5K, 10K, Media Maratón y Maratón
SUEÑOS DE GRAN CIUDAD. GRANDES METAS. ¡UNA LÍNEA DE META INCREÍBLE!

🗽 La Estatua de la Libertad. Las brillantes luces de Times Square. El legendario puente de Brooklyn. El inolvidable horizonte de Manhattan.

¡Bienvenido a la carrera virtual de la ciudad de Nueva York, donde cada milla celebra la energía, la emoción y el espíritu imparable de la Gran Manzana!

La ciudad de Nueva York es un lugar donde se hacen sueños, la determinación es profunda y todo parece posible.

¡Ahora TÚ puedes experimentar la emoción de Nueva York sin tener que salir de tu ciudad natal!

Ya sea que sueñes con visitar Nueva York, te encanten los lugares emblemáticos de la ciudad, colecciones medallas de carreras únicas o simplemente quieras un nuevo y divertido desafío para correr o caminar, ¡esta carrera es para TI!

No se requiere metro. Sin atascos. ¡Solo ponte los cordones y listo!

🏃 ELIGE TU DISTANCIA
1 Milla
5K (3.1 Millas)
10K (6.2 Millas)
Media Maratón (13.1 Millas)
Maratón (26.2 Millas)
📅 ¡COMPLETA TU CARRERA EN CUALQUIER MOMENTO Y EN CUALQUIER LUGAR!
Sin fecha de carrera establecida. Sin fecha límite. ¡Sin presión!

¡Esa es la belleza de una carrera virtual!

Corre, camina, trota o camina cuando y donde mejor te convenga.

✔ Corre por tu vecindario

✔ Explora tu parque o sendero favorito

✔ Completa tus millas en una cinta de correr

✔ Participa desde cualquier parte del mundo

✔ Complete su distancia de una vez o en varios entrenamientos

Sin billetes de avión caros. Sin líneas de salida abarrotadas. No hay presión para terminar primero.

¡Solo tú, tus metas y una increíble medalla de la ciudad de Nueva York para celebrar tu logro!

TU CARRERA. TU RITMO. EN CUALQUIER MOMENTO. EN CUALQUIER LUGAR.

🏅 ¡GANA TU MEDALLA EXCLUSIVA DE FINALIZADOR DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK!
¡Cada gran aventura merece un recuerdo inolvidable!

Su registro incluye una hermosa medalla de finalista de la ciudad de Nueva York, que presenta un diseño vibrante inspirado en el icónico horizonte de la ciudad de Nueva York y los lugares famosos de la ciudad.

¡Esta medalla coleccionable captura la emoción y la energía de la ciudad que nunca duerme!

Tu registro incluye:

🏅 Medalla exclusiva de finalista de Race the World de la ciudad de Nueva York

🎽 Coordinación del dorsal de carrera de la ciudad de Nueva York

👟 Tu elección entre cinco distancias de carrera

🌎 Libertad para completar tu carrera en cualquier lugar

📈 Envío de resultados en línea

Ya sea que estés completando tu primera milla o tu próxima maratón, ¡esta es una medalla que estarás orgulloso de exhibir!

🌆 ¡VIVE LA MAGIA DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK!
¡Deja que algunos de los monumentos más famosos del mundo inspiren tus millas!

🗽 La Estatua de la Libertad: un poderoso símbolo de libertad, oportunidad y el sueño americano.

🌉 El Puente de Brooklyn: uno de los puentes más reconocibles del mundo, que conecta Manhattan y Brooklyn.

🌳 Central Park: una escapada verde icónica en el corazón de Manhattan y un destino favorito para corredores y caminantes.

🌃 Times Square: luces brillantes, emoción de Broadway y la increíble energía de la ciudad que nunca duerme.

🏙️ The Manhattan Skyline: una impresionante colección de rascacielos que hace que Nueva York sea reconocible al instante.

🏃 Maratón de la ciudad de Nueva York: uno de los eventos de carrera más famosos del mundo, que inspira a corredores de todo el mundo.

No es necesario viajar a Nueva York para capturar el espíritu de esta increíble ciudad.

¡Simplemente elige la distancia, ponte los zapatos y comienza tu propia aventura en Nueva York!

🌎 ¡PARTE DE NUESTRA RACE THE WORLD VIRTUAL RACE SERIES!
EL MUNDO ESTÁ ESPERANDO. ¿A DÓNDE TE LLEVAN TUS MILLAS A CONTINUACIÓN?

La carrera virtual de la ciudad de Nueva York es parte de nuestra emocionante serie de carreras virtuales Race the World, que presenta destinos inolvidables y hermosas medallas coleccionables de finalistas.

¡Viaja por el mundo una carrera a la vez!

🇺🇸 Nueva York, EE. UU.

🇫🇷 París, Francia

🇮🇹 Roma, Italia

🇬🇧 Londres, Inglaterra

🇯🇵 Tokio, Japón

🇪🇬 El Cairo, Egipto

🇧🇷 Río de Janeiro, Brasil

🇦🇺 Sídney, Australia

🇬🇷 Atenas, Grecia

¡Elige tus destinos favoritos o desafíate a coleccionar toda la serie!

Cada medalla cuenta una historia. Cada milla te lleva a un lugar nuevo.

👟 ¿CÓMO FUNCIONA UNA CARRERA VIRTUAL?
1. Regístrate para tu carrera

Elige tu distancia preferida: 1 Milla, 5K, 10K, Media Maratón o Maratón.

2. Complete sus millas

¡Corre, camina, trota o camina en cualquier lugar que elijas y en cualquier momento! Complete su distancia en una sesión o distribuya sus millas en varios entrenamientos.

3. Sigue tu progreso

Utilice su reloj deportivo favorito, su aplicación para correr, su cinta de correr u otro método para realizar un seguimiento de su distancia.

4. Envíe sus resultados

¡Registra tu logro en línea y celebra tu finalización!

5. ¡Celebra con tu medalla!

Disfrute de su hermosa medalla de finalista de la ciudad de Nueva York y del dorsal de coordinación de la carrera como recordatorios duraderos de su aventura virtual.

❤️ ¿PARA QUIÉN ES ESTA CARRERA?
Esta carrera es perfecta para:

✨ Corredores y caminantes de todos los niveles de condición física.

✨ Cualquiera que ame la ciudad de Nueva York

✨ Entusiastas de los viajes y buscadores de aventuras.

✨ Participantes de 5K por primera vez

✨ Corredores experimentados que buscan un nuevo desafío.

✨ Coleccionistas de medallas de carreras virtuales

✨¡Cualquiera que sueñe con visitar la Gran Manzana!

Ya sea que estés completando tu primera milla o la 26, vale la pena celebrar cada paso.

📦 INFORMACIÓN DE ENVÍO
Su medalla de finalista de la ciudad de Nueva York y el dorsal de carrera coordinador normalmente se envían entre 2 y 5 días hábiles después de la inscripción.

¡Los participantes internacionales son bienvenidos! Se aplican tarifas de envío internacional.

❓ PREGUNTAS FRECUENTES
¿Tengo que viajar a la ciudad de Nueva York?

¡De nada! Esta es una carrera virtual, por lo que puedes participar desde cualquier parte del mundo.

¿Cuándo puedo completar mi carrera?

¡EN CUALQUIER MOMENTO! No hay una fecha de carrera requerida ni una fecha límite de finalización.

¿Puedo caminar en lugar de correr?

¡Absolutamente! Los caminantes, corredores, excursionistas y corredores son todos bienvenidos.

¿Tengo que completar mis millas todas de una vez?

¡No! Puede completar su distancia en una sesión o distribuir sus millas en varios entrenamientos.

¿Recibo una medalla real?

¡SÍ! Su inscripción incluye una medalla física de finalista de la ciudad de Nueva York y un dorsal de coordinación de la carrera.

¿Pueden participar principiantes?

¡Absolutamente! Ya sea que esta sea su primera carrera de 1 milla o su maratón número 50, todos son bienvenidos.

🗽 ¡TU AVENTURA EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK COMIENZA AQUÍ!
Dicen que si puedes hacerlo en Nueva York, puedes hacerlo en cualquier lugar.

¡Y con esta carrera virtual, puedes llegar a la meta desde CUALQUIER LUGAR!

Sueña en grande. Establece tus objetivos. Persigue esas millas.

¡Imagínese agregar la ciudad de Nueva York a su creciente colección de medallas de Race the World!

Un destino más explorado.

Un objetivo más cumplido.

¡Una medalla más increíble ganada!

SUEÑOS DE GRAN CIUDAD. GRANDES METAS. ¡UNA LÍNEA DE META INCREÍBLE!

🏅 ¡Regístrese hoy para la carrera virtual de la ciudad de Nueva York, elija su distancia y comience su aventura en la Gran Manzana!

🌎 TU CARRERA. TU RITMO. EN CUALQUIER MOMENTO. EN CUALQUIER LUGAR.

Presentado por Virtual Run Events: ¡donde cada milla importa!

*Descargo de responsabilidad sobre organizaciones benéficas:
No somos una organización sin fines de lucro; simplemente creemos en apoyar grandes causas siempre que podamos. Una parte de su inscripción a la carrera se dona a una organización benéfica. Durante los últimos 13 años, hemos donado más de 1 millón de dólares a organizaciones benéficas de todo el mundo.

Debido a ciertas restricciones legales, no podemos enumerar públicamente organizaciones benéficas específicas asociadas con cada evento. Sin embargo, puede enviarnos un correo electrónico a [email protected] para obtener más información sobre qué organización benéfica beneficia esta carrera y obtener una lista de nuestras donaciones benéficas a lo largo de los años. 

 ¿Qué es una carrera virtual?                             

Una carrera virtual es una carrera que se puede correr (o caminar) desde cualquier lugar que elijas. Puedes correr, trotar o caminar en la carretera, en el sendero, en la cinta, en el gimnasio o en la pista (o incluso en otra carrera). Podrás correr tu propia carrera, a tu propio ritmo, y cronometrarla tú mismo. ¡Correr y caminar solo o con amigos! Y su medalla le será enviada directamente. ¡Completa una carrera virtual de 5 km, 10 km, media maratón y más! 

Cada carrera beneficia a una organización benéfica diferente.

Para cada una de nuestras carreras virtuales, elegimos una organización benéfica a la que donar una parte de cada inscripción. ¡Ya hemos recaudado más de $100,000 para organizaciones benéficas en carreras aquí en Virtual Run Events! Nuestro objetivo es seguir ayudando a diferentes organizaciones benéficas de todo el mundo.