Napa Wilderness Trail Runs

Bienvenido a Napa Wilderness en Trail Runs

¡Bienvenido a las carreras Bay Trailrunners Napa Wilderness Trail Runs en Skyline Wilderness Park! Ahora, en nuestro sexto año en este lugar, este evento ofrece algo para cada nivel de corredor de senderos: desde una divertida y accesible carrera de 10 km para corredores nuevos o aquellos que regresan al deporte, hasta nuestra media maratón de 21 km, un paso adelante perfecto para cualquiera que busque desarrollar fuerza y ​​confianza en los senderos. Para aquellos que están listos para más, ofrecemos un desafiante 30K y la bestia del día: nuestra dura y pintoresca ultramaratón de 50K. Este año, rediseñamos el recorrido y agregamos algunos senderos nuevos a través de Napa Open Space. Estas nuevas secciones aportan aún más belleza, variedad y aventura a un evento que ya es especial. Únase a nosotros para un día de carreras de senderos a la antigua usanza, comunidad y grandes vistas de Napa.

Carreras / Información de registro

Las carreras Napa Wilderness Trail Runs en Skyline Park ofrecen algo para todos, desde acogedores 10 km hasta desafíos de ultra distancia. Las rutas de 30 km y 50 km ascienden por el icónico Rim Rock Trail, donde los ascensos empinados lo recompensan con impresionantes vistas del valle de Napa. Desde la cima se puede ver el monte Diablo al este, el monte Tamalpais al oeste y el monte Santa Helena al norte. El 21K es una carrera de nivel moderado, perfecta para avanzar hacia distancias más largas o simplemente disfrutar de un gran día en los senderos. Los 10 km son un desafío ideal para los corredores nuevos o para cualquiera que regrese al trail running. ¿Y los 50K? Con más de 7,000 pies de ganancia vertical, es una verdadera prueba de determinación, una que no olvidará. La inscripción está abierta hasta el 15 de mayo a las 17:00 horas. La inscripción el día de la carrera estará disponible hasta 30 minutos antes del inicio de cada distancia, pero se aplicará una tarifa de procesamiento de $15 el mismo día. Reserva tu lugar ahora y evita la tarifa adicional.

Información de estacionamiento y llegada

Skyline Wilderness Park 2201 Imola Ave. Napa, CA 94559 Haga clic aquí para obtener instrucciones. La tarifa de estacionamiento de $6 está incluida en su inscripción a la carrera. Todos los corredores y voluntarios deben ingresar por el estacionamiento adicional de South Gate. No utilice la puerta principal si participa en el evento. El lote sur está ubicado aproximadamente 1/8 de milla antes de la entrada principal en el lado derecho, cerca de la señal de tráfico de 40 MPH. Busque un voluntario de Bay Trailrunners que lo indique hasta su lugar de estacionamiento. Esté preparado para mostrar su registro (en su teléfono o una copia impresa) a su llegada para garantizar la entrada. Si tiene amigos o familiares que vienen a animarlo, deberán ingresar por la puerta principal y pagar la tarifa de estacionamiento de $6. Notas adicionales: Se permiten perros en las zonas de salida/meta y de acampada, pero no en los senderos. Una vez dentro, estacione solo en el lado izquierdo del camino de grava y avance completamente hacia el lote de césped. Tenga en cuenta que es posible que los campistas todavía estén durmiendo y que haya caballos en los campos cercanos. Las horas de silencio terminan a las 7:00 a. m., así que respetemos el parque y a los demás que lo disfrutan. Gracias por ayudarnos a mantener todo funcionando sin problemas. ¡Lo apreciamos!

Extras para camping y parques

Disfrute de un fin de semana en Skyline Wilderness Park Skyline Wilderness Park tiene mucho más que ofrecer más allá del día de la carrera. Si desea acampar antes o después del evento, el parque cuenta con una variedad de opciones, desde sitios para vehículos recreativos hasta tiendas de campaña, todos con baños y duchas disponibles en el lugar. También puede disfrutar de todo lo que el parque tiene para ofrecer, incluido ciclismo de montaña, paseos a caballo y disc golf, además de mucho espacio para relajarse y disfrutar del paisaje. Tenga en cuenta: todas las actividades de campamento y parque se administran y compran directamente a través de Skyline Wilderness Park y no están incluidas en el registro de Bay Trailrunners. Parque Nacional Skyline Sitio web

Límites del curso e información importante

10K: 4 horas para completar 21K (Medio Maratón): 6 horas para completar (sin cortes en los avituallamientos) 30K: 8 horas para completar (sin cortes en los avituallamientos) 50K: 10 horas para completar Importante: Debe completar la parte de 30K dentro de las 6 horas para poder continuar con el circuito final. El Director de carrera o el Gerente de recorrido pueden tomar una determinación final si estás cerca de un tiempo límite, incluida la recomendación de bajar de categoría o permitirte continuar. Si eliges abandonar la carrera en cualquier punto del recorrido, eres responsable de caminar de regreso al área de salida/meta. 👉 NO hay transporte desde ningún avituallamiento de regreso a la salida/meta. Por favor planifique en consecuencia. Tripulación, estaciones de auxilio y seguridad El acceso de la tripulación solo está permitido en la estación de auxilio de Lake Marie. La estación de ayuda de Lake Marie está aproximadamente a 2 millas de caminata/caminata desde el área de salida/meta. Los corredores de distancias más largas pasarán por el lago Marie varias veces (aproximadamente de 3 a 6 veces). Los miembros de la tripulación pueden ayudar con las bolsas de entrega, pero Bay Trailrunners no transportará bolsas de entrega hacia o desde este lugar. Recordatorio de seguridad Se recomienda encarecidamente que todos los corredores lleven un teléfono móvil completamente cargado. El servicio celular está disponible en la mayor parte del campo, pero no está garantizado en todas partes. Planifique con anticipación, sea autosuficiente y respete el curso. Este es un verdadero evento de trail: parte del desafío es administrar su esfuerzo, tiempo y recursos.

Mapas del curso y elevación

Mapas y elevación del recorrido: Napa Wilderness Trail Runs 2026 Skyline Wilderness Park y Napa Open Space han agregado nuevos senderos para el evento de 2026. Los mapas del recorrido son definitivos a partir del 5 de mayo de 2026, pero pueden estar sujetos a cambios de último momento debido a requisitos de permisos o del parque. Recomendamos encarecidamente descargar sus mapas de Strava con antelación. 50K Ultra Distancia: 32,4 millas / 52K Ganancia de elevación: ~6,700 pies Dificultad: Vista completa Ruta Strava 50K Distancia 30K: 18,2 millas Ganancia de elevación: ~4,000 pies Dificultad: Vista completa 30K Ruta Strava 21K / Media maratón Distancia: 13,9 millas Ganancia de elevación: ~2,600 pies Dificultad: Vista moderada Ruta Strava 21K Distancia 10K: 6,1 millas Aumento de elevación: ~1,300 pies Dificultad: Vista moderada Ruta Strava 10K https://www.strava.com/routes/3224081614887225766 Distancia 10K: 6,1 millas Aumento de elevación: ~1,300 pies Dificultad: Ruta moderada: https://www.strava.com/routes/3224083003375866220 Prepárese para una verdadera experiencia de senderos: estos recorridos son pintorescos, desafiantes y están diseñados para mostrar lo mejor de los senderos de Napa.

Botín y mercancía

Botín y mercancía Todos los corredores y voluntarios podrán elegir entre una selección de colores de camisetas con los logotipos de Bay Trailrunners y Bay Area Ridge Trail. Todos los finalistas recibirán una taza/taza Bay Trailrunners ligera y aislada, perfecta para mantener las bebidas calientes o frías, ya sea el café de la mañana o un refrigerio después de la carrera. Somos una carrera de trail de la vieja escuela y eso significa que no hay medallas. En lugar de eso, nos enfocamos en artículos útiles y de alta calidad: equipo que realmente usarás todos los días, no algo que termine colgado en una pared u olvidado en una caja. También tendremos equipo adicional disponible para comprar el día de la carrera, incluidas gorras, sudaderas con capucha y camisetas. Información de pago: se prefiere efectivo. También aceptamos PayPal, Venmo y Apple Cash.

Registro de corredores y sesión informativa sobre la carrera (IMPORTANTE)

El registro de corredores y la recogida de dorsales se abrirán 1 hora antes del inicio de la carrera. No haga fila temprano; esto ayuda a mantener el área despejada para los corredores cuyas carreras comenzarán pronto. Se realizará una sesión informativa obligatoria sobre la carrera 10 minutos antes del inicio de cada distancia. 👉Debes asistir. No sea el corredor que retrasa la salida de los demás; llegue a tiempo y esté listo para comenzar. Bolsas de entrega en la línea de meta Habrá un área de lona designada cerca de la salida/meta donde podrá dejar sus bolsas de entrega en la línea de meta. Dicho esto, tu coche está muy cerca de la zona de salida/meta y, en muchos casos, esa puede ser la opción más fácil. Baños y etiqueta del recorrido (IMPORTANTE) Habrá orinales portátiles disponibles cerca del área de salida/meta. 👉NO hay baños en el campo. Las carreras de mayor distancia pasarán por el área de salida/meta varias veces, así que planifique en consecuencia. Si necesitas ir mientras estás en el curso: 👉 POR FAVOR, empaca todo y no dejes nada atrás. Respeta los senderos, el parque y a los demás usuarios. Habrá contenedores de basura en los puestos de socorro; utilícelos. Nota final Esté preparado, llegue a tiempo y asuma la responsabilidad de su equipo y su preparación para la carrera. Un buen comienzo depende de que todos hagan su parte.

Estaciones de socorro y marcas de recorrido

Estaciones de ayuda y apoyo en el recorrido Habrá ayuda disponible en el área de salida/meta y en las estaciones a lo largo del recorrido, generalmente espaciadas cada 5 a 9 millas. Todos los corredores pueden contar con puestos de avituallamiento bien abastecidos con una amplia variedad de alimentos y refrigerios envasados. Los voluntarios verterán agua o hidratación en sus vasos/botellas. La comida se colocará en la mesa para que usted la tome. No habrá contenedores de comida abiertos. Serviremos hidratación Skratch y nutrición GU en el curso, con opciones a base de plantas disponibles en todos los puestos de socorro. ⚠️ IMPORTANTE – CORREDORES DE 30K Y 50K ⚠️ Hay una sección de ~7 millas con solo una parada de agua en el medio. 👉 Debes estar preparado. Lleve suficiente agua y nutrición para superar este tramo más largo de manera segura. Planifique con anticipación, sea autosuficiente y respete el desafío del curso.

Soporte y proveedores en el curso

Soporte y proveedores en el campo Habrá hidratación y geles disponibles en el campo para mantenerte con energía y en movimiento. Serviremos Skratch y Cure Hydration, junto con geles GU. Los tres puestos de socorro principales estarán abastecidos con fruta y comida ultra clásica, incluidos sándwiches PB&J, galletas, papas fritas y más. Yousef's Gourmet Foods servirá bocadillos y envolturas frías y calientes después de la carrera, con opciones veganas disponibles, perfectas para recuperarse y repostar. Victory Sportdesign estará en el lugar con bolsas y mercadería, para que pueda revisar el equipo y recoger lo esencial de último momento. Enlaces útiles Skyline Wilderness Park: información sobre campamentos y parques Victory Sportdesign: ordene aquí Hidratación curada Café para carreras largas Hidratación elástica GU Energy

Comida/Bebida Post-Carrera

Comidas y bebidas posteriores a la carrera Todos los corredores disfrutarán de un wrap o burrito de Yousef's Gourmet Foods, con opciones a base de plantas disponibles. Habrá bebidas frías disponibles en hieleras para que todos las disfruten después de terminar, perfectas para rehidratarse y relajarse en la línea de meta.

SE NECESITAN VOLUNTARIOS

¿Está interesado en ganar un crédito de $50 para una carrera futura? ¡Ven a ser parte del equipo y ayuda a que este evento suceda! Turno mínimo de 6 horas para crédito de carrera Camiseta de voluntario incluida Comida del día de la carrera proporcionada 📧 Envíenos un correo electrónico a [email protected] para inscribirse Por qué los voluntarios importan Eventos como este no suceden sin voluntarios, punto. Cada puesto de avituallamiento, cada giro del recorrido, cada experiencia fluida de salida y llegada es posible gracias a las personas que se presentan y dedican su tiempo. 👉 Realmente te necesitamos. Si estás corriendo, considera pedirle a un amigo o familiar que se ofrezca como voluntario; es una excelente manera de que formen parte del día mientras te apoyan a ti y a toda la comunidad de corredores de montaña. Sé parte de algo más grande. Ayúdanos a crear un día de carrera inolvidable.

CARRERA SIN CUPOS – LEER CON ATENCIÓN

No podemos enfatizar esto lo suficiente: TODAS las carreras de Bay Trailrunners son SIN CUPOS. 👉Debes traer tu propia taza, botella de agua o sistema de hidratación. NO habrá vasos disponibles en los avituallamientos ni en la zona de salida/meta. Los avituallamientos te proporcionarán agua e hidratación, pero necesitarás tu propio contenedor para recibirla. Algunos eventos pueden tener bolsas de hidratación reutilizables disponibles para su compra, pero no confíe en esto: venga preparado. 🚨 Sin copa = sin hidratación en curso. 🚨 POR FAVOR traiga una taza, botella de agua o mochila de hidratación.

Fotos de carrera

Las fotos de la carrera serán proporcionadas por Jay Boncodin. Las fotos estarán disponibles para ver sin costo, con la opción de comprar imágenes de alta resolución directamente del fotógrafo. También estamos trabajando en una nueva plataforma para almacenar y compartir los recuerdos de la carrera; los detalles y el acceso se enviarán por correo electrónico después del evento. Si usted o su equipo toman fotografías durante la carrera, ¡nos encantaría incluirlas! 📧 Envíe las fotos a [email protected] para poder compartirlas con la comunidad.

Animación y picnic

Espectadores y familiares ¡Se anima a todos los corredores a que traigan a familiares y amigos para animarlos! Hay muchos lugares excelentes dentro del parque, cerca del área de salida/meta, con mesas de picnic y sombra, lo que hace que sea fácil relajarse y disfrutar del día mientras el corredor está en el campo. También puedes explorar el parque o hacer una caminata y ser parte de la experiencia. Si llega con su corredor en el mismo automóvil, se lo dirigirá al área de estacionamiento para corredores. Si planea llegar más tarde para animar, hacer un picnic o ser espectador, deberá ingresar por la puerta principal y pagar la tarifa de estacionamiento de $ 6. ¡Ven a pasar el rato, disfruta el día y sé parte de la comunidad de trail running!

Reglas y etiqueta del sendero

Etiqueta de los senderos y reglas de la carrera Respete los senderos y a los demás El trail running es una experiencia compartida. Encontrarás excursionistas, ciclistas, caballos y perros. Por favor sea amable y respetuoso. El hecho de que tengamos un permiso y usted haya pagado para participar no le otorga el derecho de paso. Trate a los demás como lo haría en un espacio público compartido. No dejes rastro 🚫 Absolutamente no tirar basura. Empaque todo lo que traiga. Etiqueta al pasar Cuando pase a otro corredor, anuncie cortésmente: 👉 “¿Puedo pasar?” o “A tu izquierda, por favor”. Visibilidad del dorsal Todos los corredores deben llevar su dorsal claramente en la parte delantera del cuerpo. (No en la espalda, mochila, sombrero ni en ningún otro lugar). Derecho de paso Los corredores de descenso tienen el derecho de paso. Corredores y excursionistas cuesta arriba: manténganse alerta y mantengan la cabeza en alto. Bajar de la carrera Si decides detenerte antes o durante el evento, debes entregar tu dorsal o notificar a un oficial de carrera en la salida/meta o en un avituallamiento. Respeto a los Voluntarios Nuestros voluntarios dan su tiempo para hacer posible este evento. 👉 Por favor, agradézcales, con frecuencia y sinceramente. Sea respetuoso, sea responsable y ayúdenos a seguir siendo la comunidad especial que es.

Resultados y premios

Los resultados finales se publicarán en UltraSignup dentro de las 72 horas posteriores al evento. Somos una carrera de la vieja escuela, cronometrada manualmente, así que tenga paciencia: obtendremos resultados de la manera más rápida y precisa posible. Premios: Los 3 mejores hombres y mujeres en cada distancia recibirán créditos de carrera (con un mínimo de 50 corredores en ese evento). Debido al tamaño de nuestra carrera (generalmente menos de 150 corredores), no hay premios para grupos de edad. ¡Gracias por su comprensión y por apoyar el trail running de base!

Bay Trailrunners / Trail Squirrel Adventures LLC – Políticas del evento

Reembolsos y transferencias Las tarifas de inscripción para los eventos de Bay Trailrunners (Trail Squirrel Adventures) no son reembolsables ni transferibles, y no ofrecemos aplazamientos para carreras futuras. Todos los aspectos del evento (permisos, seguros, regalos, premios y logística) se planifican y pagan mucho antes del día de la carrera. 👉 No se permiten traslados de dorsal. Si se encuentra a un corredor compitiendo con el registro de otra persona, se le quitará el dorsal y no recibirá un resultado oficial ni ningún obsequio de la carrera. Créditos de cancelación de carrera Si no puede asistir, puede calificar para un crédito de carrera notificándonos por escrito: 75% de crédito: notifíquenos 30 días antes del evento 50% de crédito: notifíquenos 14 días antes 25% de crédito: notifíquenos al menos 72 horas antes 3 días desde el inicio del evento no se emitirá ningún crédito 📧 Correo electrónico: [email protected] Los créditos son válidos por 1 año a partir de la fecha de emisión Las tarifas de la plataforma de registro son no reembolsable y no acreditado Las ausencias no reciben crédito Cambios y cancelaciones de eventos Las carreras no se cancelarán debido a la lluvia o el calor. Los cambios de recorrido (desvíos, trabajos en senderos, cierres) pueden ocurrir en cualquier momento debido a las agencias de permisos; estos están fuera del control de la administración de la carrera y no se emitirán reembolsos ni créditos por dichos cambios. Si la ubicación de una carrera debe cambiar debido al cierre del parque, las inscripciones se transferirán automáticamente a la nueva sede. no transferible En caso de cancelación debido a condiciones climáticas extremas, incendio o calidad del aire insegura, la carrera será: Reprogramada o Emitida un crédito del 50% para un evento futuro. Cualquier decisión de cancelación se tomará teniendo como máxima prioridad la seguridad de los corredores, voluntarios y personal. Botín del evento Si bien hacemos todo lo posible para ofrecer todo el botín anunciado, nos reservamos el derecho de sustituir artículos debido a problemas con la cadena de suministro o con el proveedor. 👉 El botín no se enviará por correo si no se recoge el día de la carrera. Gracias por comprender y apoyar a una comunidad de trail running de base.

gracias

RD: Todd Glieden Trail Squirrel Adventures LLC Castro Valley, CA

Registro del día de la carrera y recordatorios finales

Si la carrera no está llena, la inscripción el día de la carrera puede estar disponible a un precio superior. 👉 Ahorra dinero y asegura tu lugar registrándote con anticipación. Si planea registrarse el día de la carrera, llegue al menos 45 minutos antes de la hora de inicio para completar su exención y recoger su dorsal. Se realizará una sesión informativa de carrera 10 minutos antes del inicio de cada distancia. 👉Es obligatorio que asistas. También recomendamos encarecidamente a todos los corredores que descarguen el mapa GPS Strava desde la página de registro antes del día de la carrera para familiarizarse con el recorrido. Esté preparado, llegue temprano y prepárese para una experiencia de carrera tranquila.

Nuestro fundador Robert Rhodes

Si el trail running es la pasión dominante en la vida de Rob, se expresa mejor en la empresa que creó, BayTrailrunners. Creó este grupo desde cero, comenzando con unos pocos corredores con ideas afines hasta organizar carreras a las que asistieron cientos de corredores. En el camino, controló todos los aspectos de las carreras que creó. Creó y administró el sitio web BayTrailrunners y creó boletines y listas de correo para promocionar las carreras junto con contenido impreso, de redes sociales y videos. Rob y su empresa mediática, Dirtbagger Film Syndicate, también se convirtieron en el primer representante internacional del Trails in Motion Film Tour cuando se le concedieron los derechos de distribución de la película para el norte de California. Cada año, Rob proyecta una nueva selección de películas en varios lugares de California y otros lugares. Sus proyecciones han aumentado de solo una en 2014 a diez en 2019 y han incluido etapas como Western States Memorial Day Weekend Training, Miwok, North Face Endurance Challenge, Hardrock, Broken Arrow Skyrace, Lake Sonoma 50 y American Trails Running Association Trail Conference.