DQ 16th Annual Medford Lakes Colony Sprint Triathlon, Duathlon, & Aquabike *#

INSTRUCCIONES DE RECOGIDA DE PAQUETES / INSCRIPCIÓN

La inscripción es digital. No se aceptan solicitudes en papel ni dinero en efectivo. Todos deben registrarse en línea. La inscripción online cierra al inicio de la carrera. Tenga los siguientes elementos fácilmente accesibles para mantener la eficiencia y velocidad de la recogida de paquetes:

• Obligatorio: Los atletas solo podrán recoger sus propios paquetes. Bajo ninguna circunstancia un deportista podrá recoger un paquete para otra persona.
• Requerido: Prueba de identificación
• Requerido para Solo miembros anuales: ID de membresía de USAT
• Opcional: Código de barras de confirmación por correo electrónico por registrante (impreso o digital) para escanear

DÓNDE Y CUÁNDO

La carrera tendrá lugar el domingo 22 de agosto de 2027 a las 7:30 a. m. en punto.

Todos los eventos comienzan y terminan en 90 Tabernacle Rd, Medford Lakes, Nueva Jersey 08055.

APARCAMIENTO

Hay estacionamiento disponible en PJ's al final de la calle en 61 Stokes Rd, Medford, NJ 08055. Es fácil acceder al área de transición desde este lote. 

BOTÓN

Camisetas
Medalla Finishers

ITINERARIO

sábado

11:00 am - 1:00 pm - MUY RECOMENDADO Registro, recogida de paquetes y registro en línea solo si está disponible (los precios aumentan) en Medford Running Co.

domingo

6:00 am - 7:15 am - Registro, recogida de paquetes y registro el día de la carrera en línea solo si está disponible (los precios aumentan)
7:15 am - Reunión informativa previa a la carrera en la playa, después de la sesión informativa solicitaremos a TODOS LOS NADADORES que crucen la alfombra de cronometraje de llegada antes de que podamos comenzar la carrera
7:30 am - Inicio de las carreras (olas basadas en el número de participantes)

DISTANCIAS

La natación se realiza en un lago limpio con una playa privada, la bicicleta tiene 2 vueltas y la carrera es de ida y vuelta.

Distancias de Triatlón

1/4 de milla de natación, 17,2 millas de bicicleta y carrera de 5 km

Distancias de Duatlón

Carrera de 2 millas, bicicleta de 17,2 millas y carrera de 5 km

Distancias en moto acuática

1/4 de milla de natación y 17,2 millas de bicicleta

PREMIOS

No se permiten premios dobles ni duplicados; los premios pueden variar según el evento, la categoría, la asistencia, etc.

Premios y divisiones de triatlón

General: Top 3 individuales masculinos y femeninos en general

Grupo de edad*: Los 3 mejores hombres y mujeres en la división de grupos de edad
14 y menos, 15-19, 20-24, 25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59 60-64, 65-69, 70-74, 75 y más

Clydesdale* y Athena*: los 3 mejores hombres (220+ lbs) y mujeres (165+ lbs) en la división Clydesdale/Athena

Adaptable*: Top 1 individual masculino y femenino en la división Adaptive Open (con desafíos físicos/discapacitados intelectuales)
* Puedes competir en la división Age Group, Clydesdale, Athena o Adaptive Open.

No binario: Top 1 de individuos no binarios

Equipos de relevos: los 1 mejores relevos masculinos, relevos femeninos, relevos mixtos y relevos adaptativos (al menos un miembro del relevo tiene una discapacidad física o una discapacidad intelectual)

Premios y Divisiones de Duatlón

General: Top 3 individuales masculinos y femeninos en general

Grupo de edad*: Los 3 mejores hombres y mujeres en la división de grupos de edad
14 y menos, 15-19, 20-24, 25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59 60-64, 65-69, 70-74, 75 años y más**
** Si hay menos de 50 inscritos al 21 de julio, los grupos de edad se realizarán en incrementos de 10 años

Clydesdale* y Athena*: los 3 mejores hombres (220+ lbs) y mujeres (165+ lbs) en la división Clydesdale/Athena

Adaptable*: Top 1 individual masculino y femenino en la división Adaptive Open (con desafíos físicos/discapacitados intelectuales)
* Puedes competir en la división Age Group, Clydesdale, Athena o Adaptive Open.

No binario: Top 1 de individuos no binarios

Equipos de relevos: los 1 mejores relevos masculinos, relevos femeninos, relevos mixtos y relevos adaptativos (al menos un miembro del relevo tiene una discapacidad física o una discapacidad intelectual)

Premios Aquabike

General: Top 3 masculino y femenino general individual
14 y menos, 15-19, 20-29, 30-39, 40-49, 50-59, 60-69, 70-79, 80 y más**
** Si hay menos de 35 inscritos al 21 de julio, solo habrá premios generales

INFORMACIÓN ADICIONAL

• Se proporcionará avituallamiento al finalizar la carrera.
• Los resultados divididos estarán disponibles en el sitio web el día de la carrera.
• Carrera puntuada por Eventos DQ
• Los promotores de eventos tienen derecho a modificar o cancelar eventos por cualquier motivo.
• Todas las carreras se llevarán a cabo con lluvia o sol bajo la guía del protocolo de seguridad local.
• Las transferencias, aplazamientos y reembolsos solo se permiten a través de Runsignup como se especifica, sin excepciones

INFORMACIÓN USAT

Todos los participantes multideporte deben tener una membresía USAT activa que no haya expirado antes de la conclusión de cada evento registrado y deben seguir todas las reglas y pautas de USAT. Si aún no eres miembro, al registrarte para cada evento individual se te pedirá que te conviertas en miembro y pagues la cuota de membresía respectiva.

Las membresías varían desde membresías de un solo evento hasta membresías de varios años; haga clic aquí para obtener más información.

Reglas e información comunes

• TODOS los atletas deben mostrar una identificación con fotografía. ¡SIN IDENTIFICACIÓN, SIN RAZA, SIN EXCEPCIONES!
• Los atletas jóvenes (menores de 17 años) sin identificación deben estar acompañados por un padre/tutor con una identificación con fotografía.
• Los miembros anuales deben traer su tarjeta de membresía cada vez que compitan en un evento autorizado por USAT.
• Puede descargar e imprimir una tarjeta de membresía temporal: https://membership.usatriathlon.org/Member/ViewMemberCard
• Los atletas sólo podrán recoger sus propios paquetes. Bajo ninguna circunstancia un deportista podrá recoger un paquete para otra persona.
• Sin drafting: se permitirá un máximo de 15 segundos para completar un paso por la zona de draft de otro atleta.
• Los auriculares están prohibidos
• No viajar en transición en ningún momento.
• Los cascos y las correas para la barbilla deben usarse bien sujetos en todo momento mientras esté en posesión de su bicicleta. Es decir, antes, durante y después del evento. Esto también significa desde el momento en que retira su bicicleta del portabicicletas al comienzo del tramo en bicicleta, hasta después de haber colocado su bicicleta en el portabicicletas al final del tramo en bicicleta.
• El abuso verbal o físico de otros no es aceptable ni tolerado. Los participantes se abstendrán de conductas antideportivas en todo momento durante el evento y durante la competencia, incluido el uso de lenguaje abusivo; actos violentos; mala conducta intencional; o cualquier comportamiento intimidante dirigido hacia, entre otros, participantes, funcionarios, personal del evento, voluntarios y espectadores.